Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἱπποπάρῃος: Difference between revisions

From LSJ

Ὡς ἡδὺ τὸ ζῆν μὴ φθονούσης τῆς τύχης → Quam vita dulce est, fata dum non invident → Wie süß zu leben, wenn das Glück nicht neidisch ist

Menander, Monostichoi, 563
(6_17)
(18)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἱπποπάρῃος''': -ον, ἔχων μεγάλας παρειάς, Ἀπολλων. Λεξ. ἐν λέξ. ἱππόβοτον.
|lstext='''ἱπποπάρῃος''': -ον, ἔχων μεγάλας παρειάς, Ἀπολλων. Λεξ. ἐν λέξ. ἱππόβοτον.
}}
{{grml
|mltxt=[[ἱπποπάρῃος]], -ον (Α)<br />αυτός που έχει μεγάλα μάγουλα, μεγάλες παρειές.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἱππ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>παρῃος</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>παρηιά</i> «[[μάγουλο]]»), <b>[[πρβλ]].</b> <i>καλλι</i>-<i>πάρηος</i>, <i>χαλκο</i>-<i>πάρηος</i> (<b>βλ.</b> και λ. <i>ιππό</i>-<i>κρημνος</i>)].
}}
}}

Revision as of 06:37, 29 September 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἱπποπάρῃος Medium diacritics: ἱπποπάρῃος Low diacritics: ιπποπάρηος Capitals: ΙΠΠΟΠΑΡΗΟΣ
Transliteration A: hippopárēios Transliteration B: hippoparēos Transliteration C: ippoparios Beta Code: i(ppopa/rh|os

English (LSJ)

[ᾰ], ον,

   A with large cheeks, Apollon.Lex. s.v. ἱππόβοτον.

German (Pape)

[Seite 1260] mit gewaltigen Backen, Apoll. L. H. s. v. ἱππόβοτον.

Greek (Liddell-Scott)

ἱπποπάρῃος: -ον, ἔχων μεγάλας παρειάς, Ἀπολλων. Λεξ. ἐν λέξ. ἱππόβοτον.

Greek Monolingual

ἱπποπάρῃος, -ον (Α)
αυτός που έχει μεγάλα μάγουλα, μεγάλες παρειές.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἱππ(ο)- + -παρῃος (< παρηιά «μάγουλο»), πρβλ. καλλι-πάρηος, χαλκο-πάρηος (βλ. και λ. ιππό-κρημνος)].