κατακάρφω: Difference between revisions
From LSJ
οὐκ ἔστι γῆρας τοῦδε τοῦ μιάσματος → that pollution never wears out, that pollution can never grow old
(Bailly1_3) |
(19) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=dessécher entièrement.<br />'''Étymologie:''' [[κατά]], [[κάρφω]]. | |btext=dessécher entièrement.<br />'''Étymologie:''' [[κατά]], [[κάρφω]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[κατακάρφω]] (Α)<br />[[ξηραίνω]], [[μαραίνω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>κατ</i>(<i>α</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[κάρφω]] «[[αποξηραίνω]]»]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:38, 29 September 2017
English (LSJ)
fut. -κάρψω,
A parch up, Hsch.:—Pass., wither, fall into the sere, A.Ag.80 (anap.).
German (Pape)
[Seite 1352] einschrumpfen lassen, pass. vertrocknen, φυλλάδος ἤδη κατακαρφομένης Aesch. Ag. 80.
Greek (Liddell-Scott)
κατακάρφω: (ἴδε κάρφω), ποιῶ τι ὡς κάρφος, μαραίνω ἢ ξηραίνω ἐντελῶς, ἀφανίζω, Ἡσύχ. - Παθ., ξηραίνομαι, πίπτω κάτω ξηρός, φυλλάδος κατακαρφομένης Αἰσχύλ. Ἀγ. 80.
French (Bailly abrégé)
dessécher entièrement.
Étymologie: κατά, κάρφω.
Greek Monolingual
κατακάρφω (Α)
ξηραίνω, μαραίνω.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κατ(α)- + κάρφω «αποξηραίνω»].
