καμπανίζω: Difference between revisions

σύ με μαστροπεύσεις πρὸς τὴν πόλιν → so you intend acting the procurer

Revision as of 06:39, 29 September 2017

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: καμπανίζω	Medium diacritics: καμπανίζω	Low diacritics: καμπανίζω	Capitals: ΚΑΜΠΑΝΙΖΩ
Transliteration A: kampanízō	Transliteration B: kampanizō	Transliteration C: kampanizo	Beta Code: kampani/zw

A weigh, PLond.5.1708.130 (vi A.D.).

καμπανίζω: ζυγίζω, Ἰω. Δαμασκ. ΙΙ. 329D.

(Μ καμπανίζω)
νεοελλ.
1. χτυπώ την καμπάνα της εκκλησίας, κουδουνίζω
2. (αμτβ.) ηχώ σαν καμπάνα, αποδίδω ήχο καμπάνας, κουδουνίζω
3. μτφ. υπαινίσσομαι κάτι, διατυπώνω καμπανιές, δυσάρεστους υπαινιγμούς
μσν.
ζυγίζω με τον κάμπανο. ζυγίζω.
[ΕΤΥΜΟΛ. Με τη σημασία «χτυπώ την καμπάνα» < καμπάνα. Με τη σημασία «ζυγίζω» < καμπανός].

@@ Line 12: / Line 12: @@
 {{ls
 |lstext='''καμπανίζω''': [[ζυγίζω]], Ἰω. Δαμασκ. ΙΙ. 329D.
+}}
+{{grml
+|mltxt=(Μ [[καμπανίζω]])<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> [[χτυπώ]] την [[καμπάνα]] της εκκλησίας, [[κουδουνίζω]]<br /><b>2.</b> <b>(αμτβ.)</b> ηχώ σαν [[καμπάνα]], [[αποδίδω]] ήχο καμπάνας, [[κουδουνίζω]]<br /><b>3.</b> <b>μτφ.</b> [[υπαινίσσομαι]] [[κάτι]], [[διατυπώνω]] καμπανιές, δυσάρεστους υπαινιγμούς<br /><b>μσν.</b><br />[[ζυγίζω]] με τον κάμπανο. [[ζυγίζω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Με τη [[σημασία]] «[[χτυπώ]] την [[καμπάνα]]» <span style="color: red;"><</span> [[καμπάνα]]. Με τη [[σημασία]] «[[ζυγίζω]]» <span style="color: red;"><</span> [[καμπανός]]].
 }}