ἀντιπολιτεία: Difference between revisions
ἁρμονίη ἀφανὴς φανερῆς κρείττων → the hidden attunement is better than the obvious one, invisible connection is stronger than visible, harmony we can't see is stronger than harmony we can, unseen harmony is stronger than what we can see
(big3_5) |
(5) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ας, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[oposición política]] πρὸς Πομπήϊον Plu.<i>Caes</i>.11, cf. Plb.20.5.5, <i>IG</i> 10(2).255.8, 15.<br /><b class="num">2</b> plu. [[partidos opuestos]] ἀ. καὶ στάσεις Plb.11.25.5. | |dgtxt=-ας, ἡ<br /><b class="num">1</b> [[oposición política]] πρὸς Πομπήϊον Plu.<i>Caes</i>.11, cf. Plb.20.5.5, <i>IG</i> 10(2).255.8, 15.<br /><b class="num">2</b> plu. [[partidos opuestos]] ἀ. καὶ στάσεις Plb.11.25.5. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ἀντιπολιτεία]], η (Α)<br /><b>1.</b> [[πολιτική]] [[αντίθεση]], [[αντιπολίτευση]]<br /><b>2.</b> <b>στον πληθ.</b> <i>αἱ ἀντιπολιτεῑαι</i><br />αντιμαχόμενες παρατάξεις, φατρίες. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:56, 29 September 2017
English (LSJ)
ἡ,
A political opposition, τινὶ πρός τινα Plb.20.5.5, cf. Plu.Caes.11. II in pl., opposite parties, Plb.11.25.5.
German (Pape)
[Seite 259] ἡ, entgegengesetzte Ansicht über Staatsverfassung, Pol. 20, 5; entgegengesetzte Partei im Staate, 11, 25; Plut. Caes. 11.
Greek (Liddell-Scott)
ἀντιπολῑτεία: ἡ, ἀντιπολίτευσις, διὸ καὶ μεγάλην ἀντιπολιτείαν εἶναι συνέβαινε τούτοις πρὸς τοὺς περὶ τὸν ... Πολύβ. 20. 5, 5. ΙΙ. κατὰ πληθ., ἀντιμαχόμεναι φατρίαι, ὁ αὐτ. 11. 25, 5.
Spanish (DGE)
-ας, ἡ
1 oposición política πρὸς Πομπήϊον Plu.Caes.11, cf. Plb.20.5.5, IG 10(2).255.8, 15.
2 plu. partidos opuestos ἀ. καὶ στάσεις Plb.11.25.5.
Greek Monolingual
ἀντιπολιτεία, η (Α)
1. πολιτική αντίθεση, αντιπολίτευση
2. στον πληθ. αἱ ἀντιπολιτεῑαι
αντιμαχόμενες παρατάξεις, φατρίες.
