δικόρυμβος: Difference between revisions
τὸ πεπρωμένον φυγεῖν ἀδύνατον → you can't escape your destiny | there is no escaping from destiny | it's impossible to escape from what is destined | it is impossible to escape from what is destined | what is fated is impossible to escape | if you're born to be hanged, then you'll never be drowned | he that is born to be hanged shall never be drowned | if you are born to be hanged then you'll never be drowned | if you're born to be hanged then you'll never be drowned| you can't outrun your fate | you cannot outrun your fate | you can't stop fate | that's the way the cookie crumbles
(big3_11) |
(9) |
||
Line 18: | Line 18: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=(δῐκόρυμβος) -ον<br />[[de dos picos]] ἕδρανα del Parnaso <i>Pae.Delph</i>.4, cf. Luc.<i>Cont</i>.5, Philostr.<i>VA</i> 2.3, de la figura formada por la constelación de las Hiades, Paul.Sil.<i>Soph</i>.849. | |dgtxt=(δῐκόρυμβος) -ον<br />[[de dos picos]] ἕδρανα del Parnaso <i>Pae.Delph</i>.4, cf. Luc.<i>Cont</i>.5, Philostr.<i>VA</i> 2.3, de la figura formada por la constelación de las Hiades, Paul.Sil.<i>Soph</i>.849. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[δικόρυμβος]], -ον (Α)<br /><b>φρ.</b> «[[δικόρυμβος]] [[Παρνασσός]]» — με τις δυο κορφές.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>δι</i>- (<span style="color: red;"><</span> <i>δις</i>) <span style="color: red;">+</span> [[κόρυμβος]] «[[κορφή]] βουνού»]. | |||
}} | }} |
Revision as of 07:04, 29 September 2017
English (LSJ)
ον,
A twin-peaked, ἕδρανα, of Parnassus, Pae.Delph.4, cf. Luc. Cont.5.
Greek (Liddell-Scott)
δῐκόρυμβος: -ον, ὁ δύο ἔχων κορύμβους, δύο κορυφάς, Παρνασσὸς Λουκ. Χαρ. 5.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
à deux sommets.
Étymologie: δίς, κόρυμβος.
Spanish (DGE)
(δῐκόρυμβος) -ον
de dos picos ἕδρανα del Parnaso Pae.Delph.4, cf. Luc.Cont.5, Philostr.VA 2.3, de la figura formada por la constelación de las Hiades, Paul.Sil.Soph.849.
Greek Monolingual
δικόρυμβος, -ον (Α)
φρ. «δικόρυμβος Παρνασσός» — με τις δυο κορφές.
[ΕΤΥΜΟΛ. < δι- (< δις) + κόρυμβος «κορφή βουνού»].