λιμβός: Difference between revisions
From LSJ
Σκηνὴ πᾶς ὁ βίος καὶ παίγνιον: ἢ μάθε παίζειν, τὴν σπουδὴν μεταθείς, ἢ φέρε τὰς ὀδύνας → All life is a stage and a play: either learn to play laying your gravity aside, or bear with life's pains.
(a) |
(23) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0047.png Seite 47]] spätes Wort, = [[λίχνος]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0047.png Seite 47]] spätes Wort, = [[λίχνος]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=<b>(I)</b><br />[[λιμβός]], -όν και [[λίμβος]], -ον (AM)<br /><b>μσν.</b><br />[[ορεκτικός]], [[ελκυστικός]]<br /><b>αρχ.</b><br />[[λαίμαργος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Λ. της καθομιλουμένης, άγνωστης ετυμολ., σχηματισμένη με εκφραστικό [[επίθημα]] -<i>βος</i> (<b>[[πρβλ]].</b> <i>κολο</i>-<i>βός</i>). Η [[σύνδεση]] με λατ. <i>libo</i> «[[γεύομαι]], [[δοκιμάζω]]» ή με [[ὀλιβρός]]<br />[[ὀλισθηρός]] (<b>Ησύχ.</b>) δεν [[είναι]] πειστική].———————— <b>(II)</b><br />[[λιμβός]], ὁ (Α)<br />βραδινό [[ένδυμα]] με κροσσωτή [[παρυφή]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> λατ. <i>limbus</i> «[[παρυφή]], [[κράσπεδο]]»]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 07:33, 29 September 2017
English (LSJ)
ὁ, = Lat.
A limbus, a dinner-dress, Lyd.Mag.2.4.
German (Pape)
[Seite 47] spätes Wort, = λίχνος.
Greek Monolingual
(I)
λιμβός, -όν και λίμβος, -ον (AM)
μσν.
ορεκτικός, ελκυστικός
αρχ.
λαίμαργος.
[ΕΤΥΜΟΛ. Λ. της καθομιλουμένης, άγνωστης ετυμολ., σχηματισμένη με εκφραστικό επίθημα -βος (πρβλ. κολο-βός). Η σύνδεση με λατ. libo «γεύομαι, δοκιμάζω» ή με ὀλιβρός
ὀλισθηρός (Ησύχ.) δεν είναι πειστική].———————— (II)
λιμβός, ὁ (Α)
βραδινό ένδυμα με κροσσωτή παρυφή.
[ΕΤΥΜΟΛ. < λατ. limbus «παρυφή, κράσπεδο»].
