νυκτουργός: Difference between revisions

From LSJ

Ὑφ' ἡδονῆς ὁ φρόνιμος οὐχ ἁλίσκεται → Sapiens non capitur deliciarum retibus → Der Weise wird nicht von der Lust gefangen gesetzt

Menander, Monostichoi, 518
(Bailly1_3)
(27)
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=ός, όν :<br />qui travaille la nuit.<br />'''Étymologie:''' [[νύξ]], [[ἔργον]].
|btext=ός, όν :<br />qui travaille la nuit.<br />'''Étymologie:''' [[νύξ]], [[ἔργον]].
}}
{{grml
|mltxt=[[νυκτουργός]], -όν (Α)<br />αυτός που εργάζεται τη [[νύχτα]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>νύξ</i>, <i>νυκτός</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>ουργός</i> (<span style="color: red;"><</span> [[ἔργον]])].
}}
}}

Revision as of 11:58, 29 September 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: νυκτουργός Medium diacritics: νυκτουργός Low diacritics: νυκτουργός Capitals: ΝΥΚΤΟΥΡΓΟΣ
Transliteration A: nyktourgós Transliteration B: nyktourgos Transliteration C: nyktourgos Beta Code: nuktourgo/s

English (LSJ)

όν,

   A working by night : τὸ ν. Plu.2.376e.

Greek (Liddell-Scott)

νυκτουργός: -όν, (*ἔργω) ὁ διὰ νυκτὸς ἐργαζόμενος, Πλούτ. 2. 376Ε.

French (Bailly abrégé)

ός, όν :
qui travaille la nuit.
Étymologie: νύξ, ἔργον.

Greek Monolingual

νυκτουργός, -όν (Α)
αυτός που εργάζεται τη νύχτα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < νύξ, νυκτός + -ουργός (< ἔργον)].