φώρτατος: Difference between revisions

τότε λαλήσει πρὸς αὐτοὺς ἐν ὀργῇ αὐτοῦ καὶ ἐν τῷ θυμῷ αὐτοῦ ταράξει αὐτούς → then shall he speak to them in his anger, and trouble them in his fury

Revision as of 12:43, 29 September 2017

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: φώρτατος	Medium diacritics: φώρτατος	Low diacritics: φώρτατος	Capitals: ΦΩΡΤΑΤΟΣ
Transliteration A: phṓrtatos	Transliteration B: phōrtatos	Transliteration C: fortatos	Beta Code: fw/rtatos

Sup. of φώρ (q. v.).

φώρτατος: ὑπερθ. τοῦ φώρ, ὃ ἴδε.

-άτη, -ον, Α
αυτός που κλέβει συχνά, κλέφταρος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < φώρ, φωρός «κλέφτης» + κατάλ. -τατος του υπερθετικού βαθμού].

@@ Line 12: / Line 12: @@
 {{ls
 |lstext='''φώρτατος''': ὑπερθ. τοῦ φώρ, ὃ ἴδε.
+}}
+{{grml
+|mltxt=-άτη, -ον, Α<br />αυτός που κλέβει [[συχνά]], [[κλέφταρος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>φώρ</i>, <i>φωρός</i> «[[κλέφτης]]» <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>τατος</i> του υπερθετικού βαθμού].
 }}