ξιφουργός: Difference between revisions

From LSJ

χρόνος ἐστὶ δάνος, τὸ ζῆν πικρός ἐσθ' ὁ δανίσας → time is a loan, and he who lent you life is a hard creditor | time is on loan and life's lender is a prick

Source
(27)
(5)
Line 21: Line 21:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ξιφουργός]], ὁ (Α)<br />αυτός που κατασκευάζει [[ξίφος]], ο [[ξιφοποιός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ξίφος]] <span style="color: red;">+</span> -<i>ουργός</i> (<span style="color: red;"><</span> [[έργον]])].
|mltxt=[[ξιφουργός]], ὁ (Α)<br />αυτός που κατασκευάζει [[ξίφος]], ο [[ξιφοποιός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ξίφος]] <span style="color: red;">+</span> -<i>ουργός</i> (<span style="color: red;"><</span> [[έργον]])].
}}
{{lsm
|lsmtext='''ξῐφουργός:''' (*[[ἔργω]]), [[κατασκευαστής]] ξιφών, σε Αριστοφ.
}}
}}

Revision as of 18:48, 30 December 2018

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ξῐφουργός Medium diacritics: ξιφουργός Low diacritics: ξιφουργός Capitals: ΞΙΦΟΥΡΓΟΣ
Transliteration A: xiphourgós Transliteration B: xiphourgos Transliteration C: ksifourgos Beta Code: cifourgo/s

English (LSJ)

ὁ,

   A sword-cutler, Ar.Pax547.

German (Pape)

[Seite 280] Schwerter machend, Ar. Pax 539.

Greek (Liddell-Scott)

ξῐφουργός: ὁ, (*ἔργω) ὁ κατασκευάζων ξίφη, Ἀριστοφ. Εἰρ. 547.

French (Bailly abrégé)

οῦ (ὁ) :
fabricant d’épées.
Étymologie: ξίφος, ἔργον.

Greek Monolingual

ξιφουργός, ὁ (Α)
αυτός που κατασκευάζει ξίφος, ο ξιφοποιός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ξίφος + -ουργός (< έργον)].

Greek Monotonic

ξῐφουργός: (*ἔργω), κατασκευαστής ξιφών, σε Αριστοφ.