σαρκίζω: Difference between revisions
From LSJ
οὕτω τι βαθὺ καὶ μυστηριῶδες ἡ σιγὴ καὶ νηφάλιον, ἡ δὲ μέθη λάλον → silence is something profound and mysterious and sober, but drunkenness chatters
(6) |
(4) |
||
| Line 24: | Line 24: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''σαρκίζω:''' μέλ. <i>-ίσω</i>, [[αφαιρώ]] τη [[σάρκα]], [[γδέρνω]], [[ξεψαχνίζω]], σε Ηρόδ. | |lsmtext='''σαρκίζω:''' μέλ. <i>-ίσω</i>, [[αφαιρώ]] τη [[σάρκα]], [[γδέρνω]], [[ξεψαχνίζω]], σε Ηρόδ. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''σαρκίζω:''' сдирать мясо, очищать (кожу) от мяса Her. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 08:12, 31 December 2018
English (LSJ)
A scrape clean of flesh, Hdt.4.64.
German (Pape)
[Seite 863] = σαρκάζω, τὸ δέρμα, die Haut abziehen, Her. 4, 64.
Greek (Liddell-Scott)
σαρκίζω: ἀφαιρῶ, ἀποξέω τὴν σάρκα, Ἡρῳδιαν. 4. 64, πρβλ. Πολυδ. Β΄, 233.
French (Bailly abrégé)
arracher par morceaux ; τὸ δέρμα HDT la peau.
Étymologie: σάρξ.
Greek Monolingual
Α σάρξ, σαρκός]
αφαιρώ την σάρκα, γδέρνω («μετὰ δὲ σαρκίσας βοὸς πλευρῇ δέψει τῇσι χερσί», Ηρόδ.).
Greek Monotonic
σαρκίζω: μέλ. -ίσω, αφαιρώ τη σάρκα, γδέρνω, ξεψαχνίζω, σε Ηρόδ.
Russian (Dvoretsky)
σαρκίζω: сдирать мясо, очищать (кожу) от мяса Her.
