Φόρκυς: Difference between revisions
ἀλλὰ τί ἦ μοι ταῦτα περὶ δρῦν ἢ περὶ πέτρην → why all this about trees and rocks, why all these things we have nothing to do with
(6) |
(4b) |
||
| Line 13: | Line 13: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''Φόρκῡς:''' -ῠος, ὁ, Φόρκης, [[θεός]] της θάλασσας, [[πατέρας]] των Γραιών και των Γοργόνων, σε Ησίοδ.· γεν. επίσης <i>Φόρκῡνος</i> (όπως από [[Φόρκυν]]), σε Ομήρ. Οδ. | |lsmtext='''Φόρκῡς:''' -ῠος, ὁ, Φόρκης, [[θεός]] της θάλασσας, [[πατέρας]] των Γραιών και των Γοργόνων, σε Ησίοδ.· γεν. επίσης <i>Φόρκῡνος</i> (όπως από [[Φόρκυν]]), σε Ομήρ. Οδ. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''Φόρκυς:''' υος и [[Φόρκυν]], ῡνος ὁ (acc. Φόρκῠν) Форкий (морской бог, сын нимфы Тоосы Hom.; сын Понта и Геи, муж Кето - Κητώ, отец Горгон и Грей) Hes.: Φόρκῡνος [[λιμήν]] Hom. гавань Форкия (на о-ве Итака). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 08:40, 31 December 2018
Greek (Liddell-Scott)
Φόρκῡς: -ῠος, ὁ, ἀρχαῖος τις θαλάσσιος θεὸς υἱὸς τοῦ Πόντου καὶ τῆς Γῆς γεννήσας τὰς Γραίας, τὰς Γοργόνας καὶ ἄλλα τέρατα ἐκ τῆς Κητοῦς, Ἡσ. Θεογ. 270 κἑξ.
French (Bailly abrégé)
2υος (ὁ) :
Phorkys, père des Grées.
English (Autenrieth)
ῦνος and υος: Phorcys.— (1) old man of the sea, father of Thoōösa, Od. 1.72, Od. 13.96, 345.—(2) a Phrygian, the son of Phaenops, slain by Ajax, Il. 2.862, Il. 17.218, 312, 318.
Greek Monolingual
-υος και -υνος, ο, ΝΑ
μυθ.
1. θεός της θάλασσας, γιος του Πόντου και της Γης ή του Ωκεανού και της Τηθύος
2. το Έρεβος.
[ΕΤΥΜΟΛ. Βλ. λ. φορκός.
Greek Monotonic
Φόρκῡς: -ῠος, ὁ, Φόρκης, θεός της θάλασσας, πατέρας των Γραιών και των Γοργόνων, σε Ησίοδ.· γεν. επίσης Φόρκῡνος (όπως από Φόρκυν), σε Ομήρ. Οδ.
Russian (Dvoretsky)
Φόρκυς: υος и Φόρκυν, ῡνος ὁ (acc. Φόρκῠν) Форкий (морской бог, сын нимфы Тоосы Hom.; сын Понта и Геи, муж Кето - Κητώ, отец Горгон и Грей) Hes.: Φόρκῡνος λιμήν Hom. гавань Форкия (на о-ве Итака).
