περιπολαῖος: Difference between revisions

From LSJ

οὐ γὰρ πράξιν ἀγαθὴν, ἀλλὰ καὶ εὖ ποεῖν αὐτὴν → it does not suffice to do good–one must do it well

Source
(32)
(3b)
Line 15: Line 15:
{{grml
{{grml
|mltxt=-ον, Α<br />(για [[μάτι]]) αυτός που [[είναι]] [[ολόγυρα]] [[ανοιχτός]], [[ορθάνοιχτος]], ή, κατ' άλλους, αυτός που στρέφεται [[παντού]], [[ευκίνητος]], [[ζωηρός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[περίπολος]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>αῖος</i> (<b>πρβλ.</b> <i>πηγ</i>-<i>αίος</i>)].
|mltxt=-ον, Α<br />(για [[μάτι]]) αυτός που [[είναι]] [[ολόγυρα]] [[ανοιχτός]], [[ορθάνοιχτος]], ή, κατ' άλλους, αυτός που στρέφεται [[παντού]], [[ευκίνητος]], [[ζωηρός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[περίπολος]] <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>αῖος</i> (<b>πρβλ.</b> <i>πηγ</i>-<i>αίος</i>)].
}}
{{elru
|elrutext='''περιπολαῖος:''' вращающийся, т. е. подвижной, бегающий (ὀφθαλμοί Arst.).
}}
}}

Revision as of 08:56, 31 December 2018

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: περιπολαῖος Medium diacritics: περιπολαῖος Low diacritics: περιπολαίος Capitals: ΠΕΡΙΠΟΛΑΙΟΣ
Transliteration A: peripolaîos Transliteration B: peripolaios Transliteration C: peripolaios Beta Code: peripolai=os

English (LSJ)

ον,

   A open all round, flat, of eyes, Arist.Phgn.810a1 (Comp., nisi leg. ἐπι-, cf. foreg.).

German (Pape)

[Seite 588] von Augen, Arist. physiogn. 5.

Greek Monolingual

-ον, Α
(για μάτι) αυτός που είναι ολόγυρα ανοιχτός, ορθάνοιχτος, ή, κατ' άλλους, αυτός που στρέφεται παντού, ευκίνητος, ζωηρός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < περίπολος + κατάλ. -αῖος (πρβλ. πηγ-αίος)].

Russian (Dvoretsky)

περιπολαῖος: вращающийся, т. е. подвижной, бегающий (ὀφθαλμοί Arst.).