πολεμησείω: Difference between revisions
καὶ ὑποθέμενος κατὰ τῆς κεφαλῆς φέρειν τὰς πληγάς, ὡς ἐν ἐκείνῃ τοῦ τε κακοῦ τοῦ πρὸς ἀνθρώπους → and having instructed them to bring their blows against the head, seeing that the harm to humans ... (Josephus, Antiquities of the Jews 1.50)
(3b) |
(nl) |
||
| Line 27: | Line 27: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''πολεμησείω:''' [desiderat. к [[πολεμέω]] желать войны, стремиться к войне Thuc. | |elrutext='''πολεμησείω:''' [desiderat. к [[πολεμέω]] желать войны, стремиться к войне Thuc. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=πολεμησείω, desid. bij πολεμέω, oorlog willen voeren. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 10:48, 31 December 2018
English (LSJ)
Desiderat. of πολεμέω, Th.1.33, D.C.46.30.
German (Pape)
[Seite 653] desider. von πολεμέω, ich möchte gern Krieg, sehne mich nach Krieg, mich gelüstet nach Krieg, Thuc. 1, 33.
Greek (Liddell-Scott)
πολεμησείω: ἐφετικὸν τοῦ πολεμέω, Θουκ. 1. 33, Δίων Κ. 46. 30.
French (Bailly abrégé)
seul. prés.
désirer la guerre.
Étymologie: πολεμέω.
Greek Monolingual
ΜΑ
επιθυμώ να πολεμήσω.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πολεμῶ + εφετική κατάλ. -σείω (πρβλ. ναυμαχη-σείω)].
Greek Monotonic
πολεμησείω: εφετικό του πολεμέω, σε Θουκ.
Russian (Dvoretsky)
πολεμησείω: [desiderat. к πολεμέω желать войны, стремиться к войне Thuc.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
πολεμησείω, desid. bij πολεμέω, oorlog willen voeren.
