πημοσύνη: Difference between revisions

From LSJ

Γυναιξὶ πάσαις κόσμον ἡ σιγὴ φέρει → Decus affert omni mulieri silentium → Es bringt das Schweigen Zierde einer jeden Frau

Menander, Monostichoi, 83
(nl)
(3b)
Line 27: Line 27:
{{elnl
{{elnl
|elnltext=πημοσύνη -ης, ἡ [πῆμα] rampspoed.
|elnltext=πημοσύνη -ης, ἡ [πῆμα] rampspoed.
}}
{{elru
|elrutext='''πημοσύνη:''' (ῠ) ἡ Aesch., Eur. = [[πημονή]], [[πῆμα]].
}}
}}

Revision as of 14:00, 31 December 2018

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πημοσύνη Medium diacritics: πημοσύνη Low diacritics: πημοσύνη Capitals: ΠΗΜΟΣΥΝΗ
Transliteration A: pēmosýnē Transliteration B: pēmosynē Transliteration C: pimosyni Beta Code: phmosu/nh

English (LSJ)

ἡ,

   A = πημονή, A.Pr.1058 (pl., anap.), E.Fr.910.3 (anap.), Orph.Fr.285.10.

German (Pape)

[Seite 611] ἡ, = πημονή, πῆμα, Aesch. Prom. 1060, im plur.; vgl. Valck. Diatr. 26.

Greek (Liddell-Scott)

πημοσύνη: ἡ, = πημονή, πῆμα, Αἰσχύλ. Πρ. 1058, Εὐρ. Ἀποσπ 902. 3.

French (Bailly abrégé)

ης (ἡ) :
c. πημονή.

Greek Monolingual

ἡ, Α
η πημονή, συμφορά, δυστύχημα, πάθημα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πῆμα + κατάλ. -σύνη (πρβλ. οικτο-σύνη)].

Greek Monotonic

πημοσύνη: ἡ, = πημονή, πῆμα, σε Αισχύλ.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

πημοσύνη -ης, ἡ [πῆμα] rampspoed.

Russian (Dvoretsky)

πημοσύνη: (ῠ) ἡ Aesch., Eur. = πημονή, πῆμα.