Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀγηνορία: Difference between revisions

From LSJ

Ὁπόσον τῷ ποδὶ περρέχει τᾶς γᾶς, τοῦτο χάρις → Every inch of his stature is grace

Theocritus, Idylls, 30.3
(2)
(1)
Line 21: Line 21:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἀγηνορία:''' [ᾰ], ἡ, [[ανδρεία]], [[θάρρος]], σε Ομήρ. Ιλ.
|lsmtext='''ἀγηνορία:''' [ᾰ], ἡ, [[ανδρεία]], [[θάρρος]], σε Ομήρ. Ιλ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἀγηνορία:''' ион. [[ἀγηνορίη]] ἡ тж. pl. мужество, отвага, тж. неукротимость Hom.
}}
}}

Revision as of 15:24, 31 December 2018

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀγηνορία Medium diacritics: ἀγηνορία Low diacritics: αγηνορία Capitals: ΑΓΗΝΟΡΙΑ
Transliteration A: agēnoría Transliteration B: agēnoria Transliteration C: aginoria Beta Code: a)ghnori/a

English (LSJ)

ἡ,

   A manliness, courage, of men, Il.22.457; arrogance, pride, in pl., 9.700; sg., Nonn.D.42.384, AP10.75.7 (Pall.), etc.; of a lion, Il. 12.46.

German (Pape)

[Seite 13] ἡ, Mannhaftigkeit, Muth, Hom. Il. 22, 457, plur. 9, 700; auch vom Löwen, 12, 46.

Greek (Liddell-Scott)

ἀγηνορία: [ᾰ], ἡ, ἀνδρεία, ἀνδρότης, θάρρος, Ἰλ. Χ. 457· ὑπερηφανία, θρασύτης, ἐν τῷ πληθ. Ι. 700, ἐπὶ λέοντος, Μ. 46.

French (Bailly abrégé)

ας (ἡ) :
ion. ἀγηνορίη, ης;
1 bravoure, courage, héroïsme;
2 fierté.
Étymologie: ἀγήνωρ.

Greek Monotonic

ἀγηνορία: [ᾰ], ἡ, ανδρεία, θάρρος, σε Ομήρ. Ιλ.

Russian (Dvoretsky)

ἀγηνορία: ион. ἀγηνορίη ἡ тж. pl. мужество, отвага, тж. неукротимость Hom.