κακόσινος: Difference between revisions
From LSJ
Νέοις τὸ σιγᾶν κρεῖττόν ἐστιν τοῦ λαλεῖν → Sermone melius est iuveni silentium → Es schweigen besser, statt zu schwätzen, junge Leut'
(18) |
(nl) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[κακόσινος]], -ον (Α)<br />πολύ [[επιβλαβής]], [[βλαπτικός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>κακ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[σίνος]] «[[βλάβη]], [[φθορά]]»]. | |mltxt=[[κακόσινος]], -ον (Α)<br />πολύ [[επιβλαβής]], [[βλαπτικός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>κακ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[σίνος]] «[[βλάβη]], [[φθορά]]»]. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=κακόσινος -ον [κακός, σίνομαι] zeer schadelijk. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:48, 1 January 2019
English (LSJ)
ον,
A very harmful, in Sup. -ώτατος (v.l. -ώτερος) Hp.Fract.46.
German (Pape)
[Seite 1303] sehr schädlich, Hippocr.
Greek Monolingual
κακόσινος, -ον (Α)
πολύ επιβλαβής, βλαπτικός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κακ(ο)- + σίνος «βλάβη, φθορά»].
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
κακόσινος -ον [κακός, σίνομαι] zeer schadelijk.
