βαθυσκαφής: Difference between revisions
From LSJ
οὐκ ἔστιν οὐδὲν κτῆμα κάλλιον φίλου → there is no possession lovelier than a friend
(1b) |
(nl) |
||
Line 30: | Line 30: | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''βαθυσκᾰφής:''' глубоко разрытый: βαθυσκαφεῖ κόνει [[κρύψαι]] τι Soph. зарыть что-л. глубоко в землю. | |elrutext='''βαθυσκᾰφής:''' глубоко разрытый: βαθυσκαφεῖ κόνει [[κρύψαι]] τι Soph. зарыть что-л. глубоко в землю. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=[[βαθυσκαφής]] -ές [[βαθύς]], [[σκάπτω]] diep gegraven. | |||
}} | }} |
Revision as of 18:45, 9 January 2019
English (LSJ)
ές,
A deep-dug, S.El.435.
German (Pape)
[Seite 425] κόνις, tiefgegraben, Soph. El. 435.
Greek (Liddell-Scott)
βᾰθῠσκαφής: -ές, ὁ βαθέως ἐσκαμμένος, Σοφ. Ἠλ. 435.
French (Bailly abrégé)
ής, ές :
creusé profondément ; épais.
Étymologie: βαθύς, σκάπτω.
Spanish (DGE)
(βᾰθυσκᾰφής) -ές profundamente cavado, espeso κόνις S.El.435.
Greek Monolingual
βαθυσκαφἠς (-οῡς), -ές (Α)
βαθιά σκαμμένος («βαθυσκαφεῑ κόνει», Σοφ.
«βαθυσκαφή μνήματα», Κάλβος).
[ΕΤΥΜΟΛ. < βαθύς + σκαφής < σκάφος «το σκάψιμο» < σκάπτω.
Greek Monotonic
βᾰθυσκᾰφής: -ές (σκάπτω), σκαμμένος βαθιά, σε Σοφ.
Russian (Dvoretsky)
βαθυσκᾰφής: глубоко разрытый: βαθυσκαφεῖ κόνει κρύψαι τι Soph. зарыть что-л. глубоко в землю.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
βαθυσκαφής -ές βαθύς, σκάπτω diep gegraven.