meliuscule: Difference between revisions
From LSJ
εἰ πάλιν ἔστι γενέσθαι, ὕπνος σ' ἔ̣χει οὐκ ἐπὶ δηρόν, εἰ δ' οὐκ ἔστιν πάλιν ἐλθεῖν, αἰώ̣νιος ὕπνος → if it is possible for you to be born again, you will fall asleep, briefly; if it is not possible to return — it would be eternal sleep
(3_8) |
(3) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=meliusculē, Adv. ([[meliusculus]]), [[etwas]] ([[ein]] [[wenig]]) [[besser]], v. körperl. [[Befinden]], m. alci est, Cic. ep. 16, 5, 1; ad Att. 4, 6, 2: m. valere, [[Fronto]] ad M. Caes. 4, 12. p. 73, 18 N. – / Plaut. most. 967 Ritschl u. Lorenz ne [[plus]]. | |georg=meliusculē, Adv. ([[meliusculus]]), [[etwas]] ([[ein]] [[wenig]]) [[besser]], v. körperl. [[Befinden]], m. alci est, Cic. ep. 16, 5, 1; ad Att. 4, 6, 2: m. valere, [[Fronto]] ad M. Caes. 4, 12. p. 73, 18 N. – / Plaut. most. 967 Ritschl u. Lorenz ne [[plus]]. | ||
}} | |||
{{LaEn | |||
|lnetxt=meliuscule ADV :: somewhat better, prettywell | |||
}} | }} | ||
Revision as of 04:40, 28 February 2019
Latin > English (Lewis & Short)
mĕlĭuscŭlē: adv., v. meliusculus.
Latin > French (Gaffiot 2016)
mĕlĭuscŭlē, un peu mieux : Cic. Fam. 16, 5, 1 ; Att. 4, 6, 2.
Latin > German (Georges)
meliusculē, Adv. (meliusculus), etwas (ein wenig) besser, v. körperl. Befinden, m. alci est, Cic. ep. 16, 5, 1; ad Att. 4, 6, 2: m. valere, Fronto ad M. Caes. 4, 12. p. 73, 18 N. – / Plaut. most. 967 Ritschl u. Lorenz ne plus.
Latin > English
meliuscule ADV :: somewhat better, prettywell
