Fulvius: Difference between revisions
μή μοι θεοὺς καλοῦσα βουλεύου κακῶς· πειθαρχία γάρ ἐστι τῆς εὐπραξίας μήτηρ, γυνὴ Σωτῆρος· ὦδ᾽ ἔχει λόγος → When you invoke the gods, do not be ill-advised. For Obedience is the mother of Success, wife of Salvation—as the saying goes.
m (Text replacement - "}}]]" to "}}]]") |
m (Text replacement - "(|thumb)\n(\|link=)" to "$1$2") |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{WoodhouseENELnames | {{WoodhouseENELnames | ||
|Text=[[File:woodhouse_1011.jpg|thumb | |Text=[[File:woodhouse_1011.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_1011.jpg}}]]Φούλβιος, ὁ. | ||
|link={{filepath:woodhouse_1011.jpg}}]]Φούλβιος, ὁ. | |||
}} | }} | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
Revision as of 16:55, 18 May 2020
English > Greek (Woodhouse)
Φούλβιος, ὁ.
Latin > English (Lewis & Short)
Fulvĭus: a,
I name of a Roman gens, Cic. Planc. 8, 20. So esp.,
1 M. Fulvius Flaccus, a friend of C. Gracchus, who lost his life with him, Cic. Brut. 28, 108; id. Cat. 1, 2, 4; 1, 12, 29; id. Phil. 8, 4, 14; Liv. Epit. 59.—
2 M. Fulvius Nobilior, Cic. Arch. 11; id. Tusc. 1, 2; id. Att. 4, 16.—
3 Q. Fulvius Flaccus, Cic. Agr. 2, 33; id. Verr. 2, 1, 41, § 106.—
4 Q. Fulvius Nobilior, Cic. Brut. 20.—Servius Fulvius Flaccus, Cic. ib. 21 and 32.—Fulvia, daughter of M. Fulvius Bambalio, and successively the wife of P. Clodius, C. Curio, and M. Antony, Cic. Phil. 2, 5, 11; id. Att. 14, 12, 1.—
II Derivv.
A Fulvĭānus, a, um, adj., of or belonging to a Fulvius or Fulvia, Fulvian: herba, named after a Fulvius, Plin. 26, 8, 57, § 68: stola, of Fulvia, wife of P. Clodius, Val. Max. 3, 5, 3.—
B Fulvĭaster, tri, m., an imitator of a Fulvius, Cic. Att. 12, 44, 4 Orell. N. cr.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Fulvĭus,¹¹ ĭī, m., nom d’une famille de Rome ; nott M. Fulvius Flaccus, partisan de C. Gracchus : Cic. Br. 108 ; Cat. 1, 4 || M. Fulvius Nobilior, vainqueur des Étoliens : Cic. Arch. 27 || -ĭānus, a, um, de Fulvius : Plin. 26, 68.
Latin > German (Georges)
Fulvius, a, um, Name einer röm. gens, aus der am bekanntesten: M. Fulvius Flaccus, der als Anhänger des C. Gracchus auf Befehl des Senates getötet wurde, Cic. Cat. 1, 4; de domo 102. Sall. Iug. 42, 1. Vell. 2, 6, 6. Val. Max. 6, 3, 1: u. Fulvia, Gemahlin des bekannten Klodius, dann des Triumvirn Mark. Antonius, Cic. Phil. 2, 11. Vell. 2, 74, 3. Flor. 4, 5, 2. – Dav.: A) Fulviānus, a, um, fulvianisch, stola, der Fulvia, Val. Max. – B) Fulviaster, trī, m., der Nachahmer des Fulvius im Lügen (v. Postumius), Cic. ad Att. 12, 44, 3.
