Nicias: Difference between revisions
ἀλλ᾽ ἀμφὶ τοῖς σφαλεῖσι μὴ 'ξ ἑκουσίας ὀργὴ πέπειρα → to those who err in judgment, not in will, anger is gentle | men's wrath is softened toward those who have erred unwittingly
(Names) |
m (Template WoodhouseENELnames replacement using csv2wiki) |
||
| (7 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{WoodhouseENELnames | {{WoodhouseENELnames | ||
|Text=[[ | |Text=[[Νικίας]], -ου, ὁ. | ||
}} | |||
{{Lewis | |||
|lshtext=<b>Nīcĭas</b>: ae, m., = Νικίας.<br /><b>I</b> A [[celebrated]] Athenian [[statesman]] and [[general]], [[who]] [[fell]] in the [[expedition]] [[against]] Sicily, Nep. Alcib. 3, 1; Just. 4, 4, 3.—<br /><b>II</b> [[Nicias]] [[Curtius]], a [[grammarian]], a [[companion]] of [[Cicero]] in [[Cilicia]], Cic. Fam. 9, 10, 1; id. Att. 7, 3, 10; 13, 28, 3; 14, 9, 3. | |||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>Nīcĭās</b>,¹⁶ æ, m. (Νικίας), général athénien : Nep. Alc. 3, 1 ; Just. 4, 4, 3 || autre du même nom : Cic. Fam. 9, 10, 1 ; Att. 7, 3, 10.||autre du même nom : Cic. Fam. 9, 10, 1 ; Att. 7, 3, 10. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=Nīciās (Nīcia), ae, m. ([[Νικίας]]), griech. Männername, [[unter]] dem [[bes]]. [[bekannt]] [[ein]] griech. [[Staatsmann]] u. [[Feldherr]], [[Zeitgenosse]] [[des]] [[Alcibiades]], Nep. Alc. 3, 1 ([[Nicia]]). Iustin. 4, 4, 3 u.a. ([[Nicias]]). | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 18:39, 19 May 2020
English > Greek (Woodhouse)
Νικίας, -ου, ὁ.
Latin > English (Lewis & Short)
Nīcĭas: ae, m., = Νικίας.
I A celebrated Athenian statesman and general, who fell in the expedition against Sicily, Nep. Alcib. 3, 1; Just. 4, 4, 3.—
II Nicias Curtius, a grammarian, a companion of Cicero in Cilicia, Cic. Fam. 9, 10, 1; id. Att. 7, 3, 10; 13, 28, 3; 14, 9, 3.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Nīcĭās,¹⁶ æ, m. (Νικίας), général athénien : Nep. Alc. 3, 1 ; Just. 4, 4, 3 || autre du même nom : Cic. Fam. 9, 10, 1 ; Att. 7, 3, 10.
Latin > German (Georges)
Nīciās (Nīcia), ae, m. (Νικίας), griech. Männername, unter dem bes. bekannt ein griech. Staatsmann u. Feldherr, Zeitgenosse des Alcibiades, Nep. Alc. 3, 1 (Nicia). Iustin. 4, 4, 3 u.a. (Nicias).
