tramp: Difference between revisions

From LSJ

Ῥᾳθυμίας περίφευγε (γὰρ φεῦγε) καὶ κακοὺς φίλους → Malos amicos et levitatem omnem fuge → Die schlechten Freunde meide und Vergnügungssucht

Menander, Monostichoi, 467
(CSV5)
m (Woodhouse1 replacement)
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse1
{{Woodhouse1
|Text=[[File:woodhouse_887.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_887.jpg}}]]'''v. trans.'''
|Text=[[File:woodhouse_887.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_887.jpg}}]]
===verb transitive===


<b class="b2">Wander over</b>: P. and V. περιπολεῖν (acc.), ἐπιστρέφεσθαι (acc.), ἐπέρχεσθαι (acc.), V. πολεῖν (acc.), ἀλᾶσθαι (acc.).
[[wander over]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[περιπολεῖν]] (acc.), [[ἐπιστρέφεσθαι]] (acc.), [[ἐπέρχεσθαι]] (acc.), [[verse|V.]] [[πολεῖν]] (acc.), [[ἀλᾶσθαι]] (acc.).


Absol., <b class="b2">wander</b>: P. and V. περιπολεῖν, πλανᾶσθαι, ἀλᾶσθαι; see [[wander]].
Absol., [[wander]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[περιπολεῖν]], [[πλανᾶσθαι]], [[ἀλᾶσθαι]]; see [[wander]].


<b class="b2">March</b>: P. and V. πορεύεσθαι, ἰέναι.
[[march]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[πορεύεσθαι]], [[ἰέναι]].


<b class="b2">Go</b>: P. and V. χωρεῖν, Ar. and V. βαίνειν.
[[go]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[χωρεῖν]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[βαίνειν]].


<b class="b2">Make a noise</b>: P. and V. ψοφεῖν. See [[stamp]].
[[make a noise]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ψοφεῖν]]. See [[stamp]].


'''subs.'''
===substantive===


<b class="b2">Step</b>: Ar. and V. [[βάσις]], ἡ, [[βῆμα]], τό.
[[step]]: [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[βάσις]], ἡ, [[βῆμα]], τό.


<b class="b2">Noise of feet</b>: V. [[κρότος]], ὁ.
[[noise of feet]]: [[verse|V.]] [[κρότος]], ὁ.


<b class="b2">Beggar</b>: P. and V. [[πτωχός]], ὁ, [[ἀγύρτης]], ὁ.
[[beggar]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[πτωχός]], ὁ, [[ἀγύρτης]], ὁ.
}}
}}

Revision as of 08:51, 20 May 2020