χαλίκρητος: Difference between revisions
From LSJ
Κρεῖττον τὸ μὴ ζῆν ἐστιν ἢ ζῆν ἀθλίως → Death is better than a life of misery → Satius mori quam calamitose vivere → Der Tod ist besser als ein Leben in der Not
(1b) |
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=chalikritos | |Transliteration C=chalikritos | ||
|Beta Code=xali/krhtos | |Beta Code=xali/krhtos | ||
|Definition=ον, poet. for <b class="b3">ἄκρατος</b>, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> | |Definition=ον, poet. for <b class="b3">ἄκρατος</b>, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[unmixed]], μέθυ <span class="bibl">Archil.78</span>, <span class="bibl">A.R. 1.473</span>; <b class="b3">σπονδαί</b> A.ap.Eust.<span class="bibl">1471.2</span> (v. Nauckad <span class="bibl">A.<span class="title">Fr.</span>448</span>); νᾶμα <span class="title">AP</span>5.293.6 (Agath.).</span> | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Revision as of 21:15, 28 June 2020
English (LSJ)
ον, poet. for ἄκρατος,
A unmixed, μέθυ Archil.78, A.R. 1.473; σπονδαί A.ap.Eust.1471.2 (v. Nauckad A.Fr.448); νᾶμα AP5.293.6 (Agath.).
Greek (Liddell-Scott)
χαλίκρητος: -ον, ποιητ. ἀντὶ ἄκρατος, ὁ μὴ κεκραμένος, μὴ μεμιγμένος ὕδατι, μέθυ Ἀρχίλ. 64· σπονδοὶ Αἰσχύλ. Ἀποσπ. 388· νᾶμα Ἀνθ. Παλατ. 5. 294, 6.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
ion. c. χαλίκρατος.
Greek Monolingual
-ον, Α
(ποιητ. τ.) (για οίνο) άκρατος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χάλις «άκρατος οίνος» + -κρητος / -κρᾶτος (< θ. κρᾱ- του κεράννυμι «αναμιγνύω»), πρβλ. εὔ-κρατος].
Greek Monotonic
χᾰλίκρητος: -ον, ποιητ. αντί ἄκρατος, αυτός που δεν είναι αναμεμιγμένος με νερό, σε Αρχίλ.
