ἀωΐλιον: Difference between revisions
βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels
(big3_8) |
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1") |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=aoilion | |Transliteration C=aoilion | ||
|Beta Code=a)wi/+lion | |Beta Code=a)wi/+lion | ||
|Definition=τό, Egyptian measure of capacity, = <span class="bibl">2</span> <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> | |Definition=τό, Egyptian measure of capacity, = <span class="bibl">2</span> <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[cubic]] <b class="b3">πήχεις</b>, <span class="bibl"><span class="title">PPetr.</span> 2p.14</span>, al. (iii B. C.):—also αὐωΐλιον, ib.<span class="bibl">p.118</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ου, τό<br /><br /><b class="num">• Grafía:</b> graf. αὐω- <i>PPetr</i>.3.45.2.7 (III a.C.)<br />cierta [[medida de capacidad]] equivalente a un cubo cuya arista es el doble del codo real griego <i>PPetr</i>.l.c., <i>PHib</i>.100.3, <i>PPetr</i>.2.4.11.4 (III a.C.), <i>PCair.Zen</i>.745.61 (III a.C.); cf. [[ἀωϊλιασταί]]. | |dgtxt=-ου, τό<br /><br /><b class="num">• Grafía:</b> graf. αὐω- <i>PPetr</i>.3.45.2.7 (III a.C.)<br />cierta [[medida de capacidad]] equivalente a un cubo cuya arista es el doble del codo real griego <i>PPetr</i>.l.c., <i>PHib</i>.100.3, <i>PPetr</i>.2.4.11.4 (III a.C.), <i>PCair.Zen</i>.745.61 (III a.C.); cf. [[ἀωϊλιασταί]]. | ||
}} | }} |
Revision as of 13:15, 29 June 2020
English (LSJ)
τό, Egyptian measure of capacity, = 2
A cubic πήχεις, PPetr. 2p.14, al. (iii B. C.):—also αὐωΐλιον, ib.p.118.
Spanish (DGE)
-ου, τό
• Grafía: graf. αὐω- PPetr.3.45.2.7 (III a.C.)
cierta medida de capacidad equivalente a un cubo cuya arista es el doble del codo real griego PPetr.l.c., PHib.100.3, PPetr.2.4.11.4 (III a.C.), PCair.Zen.745.61 (III a.C.); cf. ἀωϊλιασταί.