ἀποσυνεργέω: Difference between revisions
Ῥίζα γὰρ πάντων τῶν κακῶν ἐστιν ἡ φιλαργυρία → Root of all the evils is the love of money (Radix omnium malorum est cupiditas)
(1b) |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=aposynergeo | |Transliteration C=aposynergeo | ||
|Beta Code=a)posunerge/w | |Beta Code=a)posunerge/w | ||
|Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> | |Definition=<span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[thwart]], [[oppose]], ib.<span class="bibl">27</span>, al., <span class="bibl">S.E.<span class="title">P.</span>1.212</span>; of planetary influence, <span class="bibl">Ptol. <span class="title">Tetr.</span>3</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 00:05, 30 June 2020
English (LSJ)
A thwart, oppose, ib.27, al., S.E.P.1.212; of planetary influence, Ptol. Tetr.3.
German (Pape)
[Seite 328] das Gegentheil von συνεργέω, hinderlich sein, Sext. Emp.
Greek (Liddell-Scott)
ἀποσυνεργέω: ἐντονώτερον τοῦ οὐ συνεργέω, ἐναντιοῦμαι, ἀντενεργῶ, οὐ μόνον οὐ συνεργεῖ πρὸς τὴν γνῶσιν, ἀλλὰ καὶ ἀποσυνεργεῖ Σέξτ. Ἐμπ. Π. 1. 212.
Spanish (DGE)
intr. oponerse siempre op. συνεργεῖν, c. dat. τοῖς δὲ ἀσυμφόρως (γιγνομένοις) Sor.17.19
•c. πρός y ac. πρὸς τὴν γνῶσιν τῆς Ἡρακλειτείου φιλοσοφίας S.E.P.1.212
•c. κατά y ac. de la influencia de los planetas ἀποσυνεργούντων κατά τι τῶν λοιπῶν Ptol.Tetr.1.2.5.
Russian (Dvoretsky)
ἀποσυνεργέω: не содействовать, противодействовать (οὐ μόνον οὐ συνεργεῖν πρός τι, ἀλλὰ καὶ ἀ. Sext.).
