ἑταιρόσυνος: Difference between revisions

From LSJ

Καλὸν τὸ μηδὲν εἰς φίλους ἁμαρτάνειν → Nihil peccare in amicos est pulcherrimum → Gut ist, sich gegen Freunde nicht versündigen

Menander, Monostichoi, 279
(1ab)
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+), ([\w]+)<\/b>" to "$1, $2")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=etairosynos
|Transliteration C=etairosynos
|Beta Code=e(tairo/sunos
|Beta Code=e(tairo/sunos
|Definition=η, ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">friendly, afriend</b>, AP12.247 (Strat.).</span>
|Definition=η, ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[friendly]], [[afriend]], AP12.247 (Strat.).</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 09:45, 30 June 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἑταιρόσῠνος Medium diacritics: ἑταιρόσυνος Low diacritics: εταιρόσυνος Capitals: ΕΤΑΙΡΟΣΥΝΟΣ
Transliteration A: hetairósynos Transliteration B: hetairosynos Transliteration C: etairosynos Beta Code: e(tairo/sunos

English (LSJ)

η, ον,

   A friendly, afriend, AP12.247 (Strat.).

German (Pape)

[Seite 1047] ον, befreundet, ἑταῖρος in obseönem

Greek (Liddell-Scott)

ἑταιρόσυνος: -η, -ον, φιλικός, φίλος, Ἀνθ. Π. 12. 247.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
lié d’amitié en mauv. part.
Étymologie: ἑταῖρος.

Greek Monolingual

ἑταιρόσυνος, -η, -ον (Α)
φίλος, φιλικός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < εταίρος + -οσυνος (πρβλ. χαρμ-όσυνος)].

Greek Monotonic

ἑταιρόσυνος: -η, -ον, φιλικός, φίλος, οικείος, γνώριμος, σε Ανθ.

Russian (Dvoretsky)

ἑταιρόσυνος: сдружившийся, связанный дружбой Anth.

Middle Liddell

[from ἑταίρα
friendly, a friend, Anth.