στημορραγέω: Difference between revisions
From LSJ
Ῥύου δὲ σαυτὸν παντὸς ἐκ φαύλου τρόπου → Ex omni more malefico tete eruas → Bewahre dich vor jeder üblen Lebensart
(1b) |
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=stimorrageo | |Transliteration C=stimorrageo | ||
|Beta Code=sthmorrage/w | |Beta Code=sthmorrage/w | ||
|Definition=(ῥήγνυμι) intr., <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> | |Definition=(ῥήγνυμι) intr., <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[to be torn to shreds]], λακίδες σ. ἐσθημάτων <span class="bibl">A.<span class="title">Pers.</span>836</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls |
Revision as of 18:25, 30 June 2020
English (LSJ)
(ῥήγνυμι) intr.,
A to be torn to shreds, λακίδες σ. ἐσθημάτων A.Pers.836.
Greek (Liddell-Scott)
στημορρᾰγέω: (√ΡΑΓ, ῥήγνυμι) ἀμεταβ., σχίζομαι εἰς τεμάχια, εἰς ῥάκη, στ. λακίδες ἐσθημάτων Αἰσχύλ. Πέρσ. 836.
French (Bailly abrégé)
-ῶ :
se rompre, éclater en parl. de la trame d’une étoffe.
Étymologie: στήμων, ῥήγνυμι.
Greek Monotonic
στημορρᾰγέω: αμτβ., σχίζομαι σε κομμάτια, σε ράκη, σε Αισχύλ.
Russian (Dvoretsky)
στημορρᾰγέω: разрываться по основе, т. е. по ниточкам: λακίδες στημορραγοῦσι ἐσθημάτων Aesch. лохмотья одежд рвутся по ниткам.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
στημορραγέω [στήμων, ῥήγνυμι] uiteengerafeld zijn.
Middle Liddell
στημορ-ρᾰγέω,
intr. to be torn to shreds, Aesch.