νικηφορία: Difference between revisions
Ὥς ἐστ' ἄπιστος (ἄπιστον) ἡ γυναικεία φύσις → Muliebris o quam sexus est infida res → Wie unverlässlich ist die weibliche Natur
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=nikiforia | |Transliteration C=nikiforia | ||
|Beta Code=nikhfori/a | |Beta Code=nikhfori/a | ||
|Definition=Dor. νικᾱφ-, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[victory]], freq. in Pi., both sg. and pl., <span class="bibl"><span class="title">P.</span>1.59</span>, <span class="bibl"><span class="title">O.</span>10(11).59</span> (pl.). </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> Νικηφόρια, Dor. Νικᾱφ-, τά, | |Definition=Dor. νικᾱφ-, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[victory]], freq. in Pi., both sg. and pl., <span class="bibl"><span class="title">P.</span>1.59</span>, <span class="bibl"><span class="title">O.</span>10(11).59</span> (pl.). </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> Νικηφόρια, Dor. Νικᾱφ-, τά, [[festival of]] Athena <b class="b3">Νικηφόρος</b>, <span class="title">SIG</span>629.24 (Pergam., ii B.C.).</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape |
Revision as of 22:40, 30 June 2020
English (LSJ)
Dor. νικᾱφ-, ἡ,
A victory, freq. in Pi., both sg. and pl., P.1.59, O.10(11).59 (pl.). II Νικηφόρια, Dor. Νικᾱφ-, τά, festival of Athena Νικηφόρος, SIG629.24 (Pergam., ii B.C.).
German (Pape)
[Seite 256] ἡ, das Davontragen des Sieges, Pind. oft, in dor. Form, νικαφορία, P. 1, 59; νικαφορίαις ὅσαις θύλησεν, N. 10, 41.
Greek (Liddell-Scott)
νῑκηφορία: Δωρ. νικᾱφ-, ἡ, τὸ νικᾶν, νίκη, συχνάκις παρὰ Πινδ., ἔν τε τῷ ἑνικῷ καὶ τῷ πληθ., ὡς Π. 1. 115, Ο. 10 (11). 72.
Greek Monolingual
νικηφορία, δωρ. τ. νικαφορία, ἡ (Α) νικηφόρος
το να νικά κάποιος, η νίκη («χάρμα δ' οὐκ ἀλλότριον νικαφορία πατέρος», Πίνδ.).
Russian (Dvoretsky)
νῑκηφορία: дор. νῑκᾱφορία ἡ одержание победы, победа Pind.
Middle Liddell
a conquering, victory, Pind. [from νῑκηφόρος]