ὑπέργειος: Difference between revisions

From LSJ

ἔνδον σκάπτε, ἔνδονπηγή τοῦ ἀγαθοῦ καί ἀεί ἀναβλύειν δυναμένη, ἐάν ἀεί σκάπτῃς → Dig within. Within is the wellspring of Good; and it is always ready to bubble up, if you just dig. | Look within. Within is the fountain of the good, and it will ever bubble up, if thou wilt ever dig.

Source
(4b)
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ypergeios
|Transliteration C=ypergeios
|Beta Code=u(pe/rgeios
|Beta Code=u(pe/rgeios
|Definition=ον, (γῆ) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">above ground</b>, opp. <b class="b3">τρωγλοδυτικός</b>, of animals, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>488a24</span>, cf. <span class="title">Gp.</span>10.18.8; opp. <b class="b3">ὑπόγειος</b>, <span class="bibl">Poll.5.150</span>; <b class="b2">above the horizon</b>, σελήνη <span class="title">Gp.</span>1.7.1; <b class="b3">φορά</b> (of the moon) Gal.9.906; ζῴδια <span class="bibl">Vett.Val.98.9</span>; τὸ ὑ. ἡμισφαίριον <span class="title">Cat.Cod.Astr.</span>4.150.</span>
|Definition=ον, (γῆ) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[above ground]], opp. <b class="b3">τρωγλοδυτικός</b>, of animals, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>488a24</span>, cf. <span class="title">Gp.</span>10.18.8; opp. <b class="b3">ὑπόγειος</b>, <span class="bibl">Poll.5.150</span>; <b class="b2">above the horizon</b>, σελήνη <span class="title">Gp.</span>1.7.1; <b class="b3">φορά</b> (of the moon) Gal.9.906; ζῴδια <span class="bibl">Vett.Val.98.9</span>; τὸ ὑ. ἡμισφαίριον <span class="title">Cat.Cod.Astr.</span>4.150.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 15:20, 1 July 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὑπέργειος Medium diacritics: ὑπέργειος Low diacritics: υπέργειος Capitals: ΥΠΕΡΓΕΙΟΣ
Transliteration A: hypérgeios Transliteration B: hypergeios Transliteration C: ypergeios Beta Code: u(pe/rgeios

English (LSJ)

ον, (γῆ)

   A above ground, opp. τρωγλοδυτικός, of animals, Arist.HA488a24, cf. Gp.10.18.8; opp. ὑπόγειος, Poll.5.150; above the horizon, σελήνη Gp.1.7.1; φορά (of the moon) Gal.9.906; ζῴδια Vett.Val.98.9; τὸ ὑ. ἡμισφαίριον Cat.Cod.Astr.4.150.

German (Pape)

[Seite 1193] über der Erde, überirdisch, Arist. H. A. 1, 1.

Greek (Liddell-Scott)

ὑπέργειος: -ον, (γέα, γῆ) ὁ ὑπὲρ τὴν γῆν, ἀντίθετον τῷ τρωγλοδυτικός, ἐπὶ ζῴων, Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 1. 1, 27· ἀντίθετον τῷ ὑπόγειος, Πολυδ. Ε΄, 150· οἱ ὑπέργειοι ἐν ἀντιθέσει πρὸς τὸ οἱ ἀντίποδες, Εὐστ. Πονημάτ. 89. 88.

Greek Monolingual

-α, -ο / ὑπέργειος, -ον, ΝΜΑ
1. αυτός που βρίσκεται πάνω από την επιφάνεια της γής, πάνω από την επιφάνεια του εδάφους («υπέργειος βλαστός»)
2. αυτός που βρίσκεται πάνω από τη Γη (α. «τα γήινα και τα υπέργεια» β. «υπέργειος σελήνη»)
μσν.
το αρσ. ως ουσ. oἱ υπέργειοι
οι αντίθετοι προς τους αντίποδες
αρχ.
αυτός που φαίνεται πάνω από τον ορίζοντα.
επίρρ...
ὑπεργείως Μ
πάνω από τη γη.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὑπερ- + -γειος (< γῆ), πρβλ. ἐπί-γειος, κατά-γειος].

Russian (Dvoretsky)

ὑπέργειος: наземный (sc. τὰ ζῷα Arst.).