κορακίας: Difference between revisions
μούνη γὰρ ἄγειν οὐκέτι σωκῶ λύπης ἀντίρροπον ἄχθος → I have no longer strength to bear alone the burden of grief that weighs me down, I no longer have the strength to hold up alone the weight of grief that pushes against me, I no longer have the strength to counterbalance alone the weight of grief that acts as counterweight, I have no longer strength to balance alone the counterpoising weight of sorrow
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)-([\w]+)<\/b>" to "$1-$2") |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=korakias | |Transliteration C=korakias | ||
|Beta Code=koraki/as | |Beta Code=koraki/as | ||
|Definition=ου, ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[chough]], [[Pyrrhocorax alpinus]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span> 617b16</span>, Hsch. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> as Adj., | |Definition=ου, ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[chough]], [[Pyrrhocorax alpinus]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span> 617b16</span>, Hsch. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> as Adj., [[raven-black]], Id.</span> | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Revision as of 15:55, 1 July 2020
English (LSJ)
ου, ὁ,
A chough, Pyrrhocorax alpinus, Arist.HA 617b16, Hsch. 2 as Adj., raven-black, Id.
Greek (Liddell-Scott)
κορᾰκίας: -ου, ὁ, εἶδος κολοιοῦ, ἴδε ἐν λέξ. κολοιός. 2) ὡς ἐπίθετ., μέλας ὡς κόραξ, Ἡσύχ.
Greek Monolingual
κορακίας, ὁ (Α)
είδος καλοιακούδας («κολοιῶν δ' ἐστὶν εἴδη τρία, ἓν μὲν ὁ κορακίας», Αριστοτ.)
αρχ.
ως επίθ. (κατά τον Ησύχ.) μαύρος σαν κόρακας.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κόραξ, -κος + κατάλ. -ίας (πρβλ. στρουθ-ίας, φοινικ-ίας)].
Russian (Dvoretsky)
κορᾰκίᾱς: ου adj. m похожий на ворона: κ. κολοιός Arst. предполож. галка-клушица.
