ὀφιομάχος: Difference between revisions
Έγ', ὦ ταλαίπωρ', αὐτὸς ὧν χρείᾳ πάρει. Τὰ πολλὰ γάρ τοι ῥήματ' ἢ τέρψαντά τι, ἢ δυσχεράναντ', ἢ κατοικτίσαντά πως, παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοις τινά –> Wretched brother, tell him what you need. A multitude of words can be pleasurable, burdensome, or they can arouse pity somehow — they give a kind of voice to the voiceless.
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "<b class="b3">ᾰ], ον</b>" to "ᾰ], ον") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ofiomachos | |Transliteration C=ofiomachos | ||
|Beta Code=o)fioma/xos | |Beta Code=o)fioma/xos | ||
|Definition=[ | |Definition=[ᾰ], ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[fighting with serpents]], γνώμη <span class="bibl">Ph.1.86</span>: as Subst., a kind of [[locust]], and [[the ichneumon]], Hsch.:—in the former sense ὀφῐο-μάχης is found in <span class="bibl">LXX <span class="title">Le.</span>11.22</span>, <span class="bibl">Ph. 1.39</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 16:15, 1 July 2020
English (LSJ)
[ᾰ], ον,
A fighting with serpents, γνώμη Ph.1.86: as Subst., a kind of locust, and the ichneumon, Hsch.:—in the former sense ὀφῐο-μάχης is found in LXX Le.11.22, Ph. 1.39.
German (Pape)
[Seite 426] mit Schlangen kämpfend, Hesych., eine Art Heuschrecke, LXX.
Greek (Liddell-Scott)
ὀφιομάχος: -ον, ὁ μαχόμενος πρὸς ὄφεις· ὡς οὐσιαστ., εἶδος ἀπτέρου ἀκρίδος, καὶ ὁ ἰχνεύμων, Ἡσύχ.· ὁ Σουΐδ. ἔχει τὸν τύπον ὀφιομάχης καὶ ἑρμηνεύει: «εἶδος ἀκρίδος, μὴ ἔχον πτερά».
Greek Monolingual
ὀφιομάχος και κατά δ. γρφ.> ὀφεομάχος, ον, αρσ. και ὀφιομάχης (Α)
1. αυτός που μάχεται με φίδια
2. είδος ακρίδας.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὄφις, -ιος / -εος + -μάχος / -μάχης (< μάχομαι), πρβλ. θαλασσομάχος].
