ἀκόντως: Difference between revisions
From LSJ
μή μοι θεοὺς καλοῦσα βουλεύου κακῶς· πειθαρχία γάρ ἐστι τῆς εὐπραξίας μήτηρ, γυνὴ Σωτῆρος· ὦδ᾽ ἔχει λόγος → When you invoke the gods, do not be ill-advised. For Obedience is the mother of Success, wife of Salvation—as the saying goes.
(CSV import) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=akontos | |Transliteration C=akontos | ||
|Beta Code=a)ko/ntws | |Beta Code=a)ko/ntws | ||
|Definition=Adv. of | |Definition=Adv. of [[ἄκων]] (B), <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> v. [[ἀέκων]].</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 14:20, 8 July 2020
English (LSJ)
Adv. of ἄκων (B),
A v. ἀέκων.
German (Pape)
[Seite 77] ungern, Plat. u. a. S. ἄκων.
Greek (Liddell-Scott)
ἀκόντως: ἐπίρρ. τοῦ ἄκων, ἴδε ἐν λ. ἀέκων.
Spanish (DGE)
v. ἄκων, ἄκουσα, ἆκον.
Greek Monolingual
ἀκόντως επίρρ. (Α) ἄκων ΙΙ]
χωρίς τη θέληση κάποιου, ακούσια.
Russian (Dvoretsky)
ἀκόντως: adv. против воли, неохотно Xen., Plut.
English (Woodhouse)
(see also: ἀέκων) unintentionally
