deal: Difference between revisions
κῆπος κεκλεισμένος, ἀδελφή μου νύμφη, κῆπος κεκλεισμένος, πηγὴ ἐσφραγισμένη (Song of Solomon 4:12) → A garden locked is my sister bride, a garden locked, a fountain sealed (LXX) | A garden enclosed is my sister, my spouse; a spring shut up, a fountain sealed (KJV)
(CSV3) |
m (Text replacement - "File:woodhouse_\d+\.jpg\|thumb" to "File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window") |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File: | |Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_198.jpg}}]] | ||
===verb transitive=== | |||
[[give]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[διδόναι]], [[νέμειν]]. | |||
[[distribute]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[διαδιδόναι]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[διανέμειν]]; see [[distribute]]. | |||
[[deal]] (a [[person]]) [[a blow]]: [[prose|P.]] [[πληγὴν ἐντείνειν]] (dat.). | |||
[[deal]] (a [[person]]) [[a further blow]]: [[prose|P.]] [[πληγὴν προσεντείνειν]] (dat.). | |||
[[I deal the fallen man a third blow besides]]: [[verse|V.]] [[τῷ πεπτωκότι τρίτην ἐπενδίδωμι]] ([[Aeschylus|Aesch.]], ''[[Agamemnon]]'' 1385). [[deal in]], use: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[χρῆσθαι]] (dat.). | |||
[[traffic in]]: [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[ἐμπολᾶν]] (acc.), [[διεμπολᾶν]] (acc.), [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[καπηλεύειν]] (acc.); see [[traffic in]]. | |||
[[deal with]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[χρῆσθαι]] (dat.); see [[have dealings with]], under [[dealings]]. | |||
[[trade with]]: [[Aristophanes|Ar.]] [[ἀγοράζειν πρός]] (acc.). | |||
[[take in hand]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐπιχειρεῖν]] (dat.), [[ἐγχειρεῖν]] (dat.), [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[μεταχειρίζεσθαι]]. | |||
[[discuss]]: see [[discuss]]. | |||
[[transact business with]]: [[prose|P.]] [[συμβάλλειν]] (dat.) ([[Plato]]). | |||
[[easy to deal with]], adj.: [[prose|P.]] [[εὐμεταχείριστος]]. | |||
===adjective=== | |||
[[made of pine]]: [[verse|V.]] [[πεύκινος]], [[ἐλάτινος]]. | |||
===substantive=== | |||
[[business transaction]]: [[prose|P.]] [[συμβόλαιον]], τό. | |||
[[at the close of the deal]]: [[prose|P.]] ἐν τῇ [[διαλύσει τῆς κοινωνίας]] ([[Plato]], ''[[Republic]]'' 343D). | |||
[[a great deal]], adv.: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[πολύ]], [[σφόδρα]], [[κάρτα]] ([[Plato]] but rare [[prose|P.]]). | |||
[[a great deal of]]: use [[prose|P.]] and [[verse|V.]] adj., [[πολύς]], [[agreeing with subs]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 19:35, 9 December 2020
English > Greek (Woodhouse)
verb transitive
give: P. and V. διδόναι, νέμειν.
distribute: P. and V. διαδιδόναι, Ar. and P. διανέμειν; see distribute.
deal (a person) a blow: P. πληγὴν ἐντείνειν (dat.).
deal (a person) a further blow: P. πληγὴν προσεντείνειν (dat.).
I deal the fallen man a third blow besides: V. τῷ πεπτωκότι τρίτην ἐπενδίδωμι (Aesch., Agamemnon 1385). deal in, use: P. and V. χρῆσθαι (dat.).
traffic in: Ar. and V. ἐμπολᾶν (acc.), διεμπολᾶν (acc.), P. and V. καπηλεύειν (acc.); see traffic in.
deal with: P. and V. χρῆσθαι (dat.); see have dealings with, under dealings.
trade with: Ar. ἀγοράζειν πρός (acc.).
take in hand: P. and V. ἐπιχειρεῖν (dat.), ἐγχειρεῖν (dat.), Ar. and P. μεταχειρίζεσθαι.
transact business with: P. συμβάλλειν (dat.) (Plato).
easy to deal with, adj.: P. εὐμεταχείριστος.
adjective
made of pine: V. πεύκινος, ἐλάτινος.
substantive
business transaction: P. συμβόλαιον, τό.
at the close of the deal: P. ἐν τῇ διαλύσει τῆς κοινωνίας (Plato, Republic 343D).
a great deal, adv.: P. and V. πολύ, σφόδρα, κάρτα (Plato but rare P.).
a great deal of: use P. and V. adj., πολύς, agreeing with subs.
