κηρύκινος: Difference between revisions
Έγ', ὦ ταλαίπωρ', αὐτὸς ὧν χρείᾳ πάρει. Τὰ πολλὰ γάρ τοι ῥήματ' ἢ τέρψαντά τι, ἢ δυσχεράναντ', ἢ κατοικτίσαντά πως, παρέσχε φωνὴν τοῖς ἀφωνήτοις τινά –> Wretched brother, tell him what you need. A multitude of words can be pleasurable, burdensome, or they can arouse pity somehow — they give a kind of voice to the voiceless.
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kirykinos | |Transliteration C=kirykinos | ||
|Beta Code=khru/kinos | |Beta Code=khru/kinos | ||
|Definition=η, ον, <span class="sense" | |Definition=η, ον, <span class="sense"> <span class="bld">A</span> [[of a herald]], ῥάβδος Suid. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> [[κηρυκίνη]], ἡ, = [[κηρύκαινα]], Hsch., Phot.; but (sc. [[ἀρχή]]), [[crier's office]], <span class="bibl"><span class="title">CPR</span>232.29</span> (ii/iii A.D.).</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 09:10, 11 December 2020
English (LSJ)
η, ον, A of a herald, ῥάβδος Suid. II κηρυκίνη, ἡ, = κηρύκαινα, Hsch., Phot.; but (sc. ἀρχή), crier's office, CPR232.29 (ii/iii A.D.).
German (Pape)
[Seite 1434] dasselbe; ῥάβδος, Heroldstab, Suid.
Greek (Liddell-Scott)
κηρύκῐνος: -η, -ον, ἀνήκων εἰς κήρυκα, «κηρυκίνη ῥάβδος, ἡ τοῦ Ἑρμοῦ» Σουΐδ.· κηρῡκίνη, ἡ, = κηρύκαινα, Φώτ.· ― Καθ’ Ἡσύχ.: «κηρυκίνη· ἡ καταρωμένη».
Greek Monolingual
κηρύκινος, -ίνη, -ον (Α) κήρυξ
1. κηρυκικός, αυτός που ανήκει σε κήρυκα
2. το θηλ. ως ουσ. ἡ κηρυκίνη
α) η κηρύκαινα
β) (ενν. αρχή)
το αξίωμα του κήρυκα.
