μακρηγορέω: Difference between revisions
From LSJ
Δούλου γὰρ οὐδὲν χεῖρον οὐδὲ τοῦ καλοῦ → Res nulla servo peior est, etiam bono → Ein Sklave ist das schlechteste, selbst wenn er gut
(1ba) |
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=makrigoreo | |Transliteration C=makrigoreo | ||
|Beta Code=makrhgore/w | |Beta Code=makrhgore/w | ||
|Definition=<span class="sense" | |Definition=<span class="sense"> <span class="bld">A</span> <b class="b2">speak at great length, be long-winded</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Th.</span>1057</span>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Nat.Puer.</span>12</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">Hipp.</span>704</span>, <span class="bibl">Th.1.68</span>, <span class="bibl">2.36</span>, <span class="bibl">Herod.2.60</span>:—Pass., <span class="bibl">Porph.<span class="title">Chr.</span>23</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Revision as of 11:27, 11 December 2020
English (LSJ)
A speak at great length, be long-winded, A.Th.1057, Hp.Nat.Puer.12, E.Hipp.704, Th.1.68, 2.36, Herod.2.60:—Pass., Porph.Chr.23.
Greek (Liddell-Scott)
μακρηγορέω: ὁμιλῶ διεξοδικῶς ἢ ἐπὶ πολὺν χρόνον, πολυλογῶ, Αἰσχύλ. Θήβ. 1052, Εὐριπ. Ἱππ. 704, Θουκ. 1. 68., 2. 36· ὅπως ἂν μὴ μακρηγορέων ὑμέας, τῇ παροιμίῃ τρύχω Ἡρώνδ. ΙΙ. 61.
French (Bailly abrégé)
-ῶ :
parler longuement.
Étymologie: μακρήγορος.
Greek Monotonic
μακρηγορέω: μέλ. -ήσω, μιλώ πολλή ώρα, σε Αισχύλ., Ευρ. κ.λπ.
Russian (Dvoretsky)
μακρηγορέω: говорить пространно, произносить длинные речи Aesch., Eur., Thuc. etc.
Middle Liddell
μακρηγορέω, fut. -ήσω
to speak at great length, Aesch., Eur., etc.
