μελάμφωνος: Difference between revisions

From LSJ

Εὐφήμει, ὦ ἄνθρωπε· ἁσμενέστατα μέντοι αὐτὸ ἀπέφυγον, ὥσπερ λυττῶντά τινα καὶ ἄγριον δεσπότην ἀποδράς → Hush, man, most gladly have I escaped this thing you talk of, as if I had run away from a raging and savage beast of a master

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=melamfonos
|Transliteration C=melamfonos
|Beta Code=mela/mfwnos
|Beta Code=mela/mfwnos
|Definition=ον, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[with indistinct voice]], Id.5.384.</span>
|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[with indistinct voice]], Id.5.384.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 15:05, 30 December 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μελάμφωνος Medium diacritics: μελάμφωνος Low diacritics: μελάμφωνος Capitals: ΜΕΛΑΜΦΩΝΟΣ
Transliteration A: melámphōnos Transliteration B: melamphōnos Transliteration C: melamfonos Beta Code: mela/mfwnos

English (LSJ)

ον, A with indistinct voice, Id.5.384.

German (Pape)

[Seite 119] mit dunkler, heiserer Stimme, Gal.

Greek (Liddell-Scott)

μελάμφωνος: -ον, ὁ ἔχων ἀμυδράν, ἀσαφῆ ἢ βραχνὴν φωνήν, Λατ. fusca voce, Γαλην. 5. 384.

Greek Monolingual

μελάμφωνος, -ον (Α)
αυτός που έχει αμυδρή, μη ευκρινή ή βραχνή φωνή.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μέλας, -ανος + φωνή.