πέλεθος: Difference between revisions

From LSJ

Ζῆν οὐκ ἔδει γυναῖκα κατὰ πολλοὺς τρόπους → Nullam esse decuit feminam multis modis → Kein Leben steht der Frau aus vielen Gründen zu

Menander, Monostichoi, 198
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=pelethos
|Transliteration C=pelethos
|Beta Code=pe/leqos
|Beta Code=pe/leqos
|Definition=ὁ, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[ordure]], [[dung]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ach.</span> 1170</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ec.</span>595</span> ([[σπέλεθος]] codd., cf. Moer.<span class="bibl">p.310</span> P.) : pl., πελέθοις βοῶν S. <span class="title">Ichn.</span>414.</span>
|Definition=ὁ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[ordure]], [[dung]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Ach.</span> 1170</span>, <span class="bibl"><span class="title">Ec.</span>595</span> ([[σπέλεθος]] codd., cf. Moer.<span class="bibl">p.310</span> P.) : pl., πελέθοις βοῶν S. <span class="title">Ichn.</span>414.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 18:50, 30 December 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πέλεθος Medium diacritics: πέλεθος Low diacritics: πέλεθος Capitals: ΠΕΛΕΘΟΣ
Transliteration A: pélethos Transliteration B: pelethos Transliteration C: pelethos Beta Code: pe/leqos

English (LSJ)

ὁ, A ordure, dung, Ar.Ach. 1170, Ec.595 (σπέλεθος codd., cf. Moer.p.310 P.) : pl., πελέθοις βοῶν S. Ichn.414.

German (Pape)

[Seite 550] ὁ, auch σπέλεθος, Menschenkoth, Ar. Ach. 1169 Eccl. 591 u. Sp.

Greek (Liddell-Scott)

πέλεθος: ὁ, ἀνθρωπίνη κόπρος, περίττωμα, Ἀριστοφ. Ἀχ. 1169, Ἐκκλ. 595· ἔνθα τὰ Ἀντίγραφα ἔχουσι τὸν οὐχὶ Ἀττ. τύπον, σπέλεθος, ὃν μνημονεύει ὁ Μοῖρις σ. 310.

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
excrément.
Étymologie: DELG v. σπέλεθος.

Greek Monolingual

ὁ, Α
βλ. σπέλεθος.

Greek Monotonic

πέλεθος: ὁ, κόπρανα, σε Αριστοφ.

Russian (Dvoretsky)

πέλεθος: ὁ экскременты Arph.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

πέλεθος -ου, ὁ drol.

Frisk Etymological English

Grammatical information: m.
Meaning: ordure
See also: s. σπέλεθος.

Middle Liddell

πέλεθος, ὁ,
ordure, Ar.

Frisk Etymology German

πέλεθος: {pélethos}
Grammar: m.
Meaning: Kot
See also: s. σπέλεθος.
Page 2,496