χρεμετισμός: Difference between revisions
Οὐκ ἔστι σιγᾶν αἰσχρόν, ἀλλ' εἰκῆ λαλεῖν → Silere non est turpe, sed frustra loqui → nicht Schweigen schändet, sondern Schwätzen auf gut Glück
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=chremetismos | |Transliteration C=chremetismos | ||
|Beta Code=xremetismo/s | |Beta Code=xremetismo/s | ||
|Definition=ὁ, = foreg., <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>553</span>(lyr.), <span class="bibl">LXX <span class="title">Am.</span>6.7</span>: pl., <span class="bibl">D.H.<span class="title">Comp.</span>16</span>, <span class="title">Placit.</span>4.19.1:— hence, <span class="sense"> | |Definition=ὁ, = foreg., <span class="bibl">Ar.<span class="title">Eq.</span>553</span>(lyr.), <span class="bibl">LXX <span class="title">Am.</span>6.7</span>: pl., <span class="bibl">D.H.<span class="title">Comp.</span>16</span>, <span class="title">Placit.</span>4.19.1:— hence, <span class="sense"><span class="bld">2</span> of any loud noise, [[thunder]], Thd.<span class="title">Jb.</span>39.19.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 15:45, 31 December 2020
English (LSJ)
ὁ, = foreg., Ar.Eq.553(lyr.), LXX Am.6.7: pl., D.H.Comp.16, Placit.4.19.1:— hence, 2 of any loud noise, thunder, Thd.Jb.39.19.
German (Pape)
[Seite 1370] ὁ, das Wiehern; Ar. Equ. 551; Plut. Sull. 27 u. a. Sp.
Greek (Liddell-Scott)
χρεμετισμός: ὁ, τὸ χρεμετίζειν, χρεμέτισμα, «ἡ φωνὴ τῶν ἵππων» (Ἡσύχ.), Ἀριστοφ. Ἱππ. 553, Διον. Ἁλ. περὶ Συνθέσ. 16· ἐν τῷ πληθ., Πλούτ. 2. 902Β· - ἐντεῦθεν, 2) ἐπὶ παντὸς ἰσχυροῦ κρότου, βροντή, Θεοδ. Παλ. Διαθ.
French (Bailly abrégé)
οῦ (ὁ) :
hennissement.
Étymologie: χρεμετίζω.
Spanish
Greek Monolingual
ο, ΝΑ χρεμετίζω
χλιμίντρισμα
αρχ.
μτφ. ισχυρός κρότος, ιδίως η βροντή.
Greek Monotonic
χρεμετισμός: ὁ, χλιμίντρισμα, χρεμετισμός, σε Αριστοφ.
Russian (Dvoretsky)
χρεμετισμός: ὁ тж. pl. ржание Arph., Plut.
Middle Liddell
χρεμετισμός, οῦ, ὁ, [from χρεμετίζω
a neighing, whinnying, Ar.
