ἀφόδευμα: Difference between revisions
Νόμιζε γήμας δοῦλος εἶναι διὰ βίου → Uxore ducta vivere ut servus para → Nimm eine Frau und sei ihr Knecht ein Leben lang
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=afodevma | |Transliteration C=afodevma | ||
|Beta Code=a)fo/deuma | |Beta Code=a)fo/deuma | ||
|Definition=ατος, τό, <span class="sense"> | |Definition=ατος, τό, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[excrement]], [[shit]] Dsc.<span class="title">Eup.</span>1.89, <span class="title">Gp.</span>12.11, <span class="bibl">Aesop. 400</span>: in pl., Sch.<span class="bibl">Ar.<span class="title">Pl.</span>1185</span> (also [[ἀφοδήματα]] ib.<span class="bibl">1184</span>). </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> [[ἀφόδευμα κροκοδείλου]], = [[Αἰθιοπικόν]], [[crocodile excrement]], [[crocodile shit]], [[ajwain]], [[ajowan]] [[ajowan caraway]], [[bishop's weed]], [[carom]], PMag.Leid.V.12.30, <span class="title">W.</span>6.27.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 23:35, 31 December 2020
English (LSJ)
ατος, τό, A excrement, shit Dsc.Eup.1.89, Gp.12.11, Aesop. 400: in pl., Sch.Ar.Pl.1185 (also ἀφοδήματα ib.1184). II ἀφόδευμα κροκοδείλου, = Αἰθιοπικόν, crocodile excrement, crocodile shit, ajwain, ajowan ajowan caraway, bishop's weed, carom, PMag.Leid.V.12.30, W.6.27.
German (Pape)
[Seite 413] τό, der Stuhlgang, Schol. Nic. Erkl. von ἀφόρδιον.
Greek (Liddell-Scott)
ἀφόδευμα: τό, τὸ περίττωμα, κόπρος, Γεωπ. 12. 11· - ἀφόδευσις, ἡ, τῶν περιττωμάτων ἡ κένωσις, Ἐπιστ. Βαρνάβ. 10, Κλήμ. Ἀλ. 221.
Spanish (DGE)
-ματος, τό
• Grafía: graf. ἀνφω- PMag.13.240
excremento ἐν ἀφοδεύματι ἀλώπεκος πτερὰ τέττιγος ἐθεασάμην Aesop.245, εἰς τὸ ἀ. ἑαυτῶν βλέπομεν Vit.Aesop.G 67, αἰλούρου Dsc.Eup.1.89, βοὸς ἀ. ξηρόν Horap.1.54, κυνὸς PMag.l.c., κροκοδείλου PMag.13.245, pero identificado c. Αἰθιοπικὴν γῆν en PMag.12.414
•estiércol χηνῶν ἀ. ἅλμῃ λύσας ῥαῖνε τὰ λάχανα Gp.12.11
•plu. τὰ ἀφοδεύματα Sch.Ar.Pl.1185.
