συκοφάντρια: Difference between revisions
From LSJ
Ψυχῆς ἐπιμέλου τῆς σεαυτοῦ καθὰ δύνῃ → Animae tuae tu curam gere pro viribus → Um deine Seele mühe dich mit aller Kraft
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
mNo edit summary |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=sykofantria | |Transliteration C=sykofantria | ||
|Beta Code=sukofa/ntria | |Beta Code=sukofa/ntria | ||
|Definition=ἡ, fem. of [[συκοφάντης]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pl.</span>970</span>, <span class="bibl"><span class="title">PMasp.</span>97 ii 39</span> (vi A.D.). | |Definition=ἡ, fem. of [[συκοφάντης]] ([[common informer]], [[voluntary denouncer]], [[extortioner]], [[professional swindler]], [[confidential agent]], [[sycophanta]], [[humbug]], [[delator]], [[false accuser]], [[slanderer]], [[sycophant]], [[false adviser]]), <span class="bibl">Ar.<span class="title">Pl.</span>970</span>, <span class="bibl"><span class="title">PMasp.</span>97 ii 39</span> (vi A.D.). | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 26: | Line 26: | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext= | |elnltext=συκοφάντρια -ας, ἡ [συκοφάντης] sycofante, vrouwelijke sycofant. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
Revision as of 10:19, 3 January 2021
English (LSJ)
ἡ, fem. of συκοφάντης (common informer, voluntary denouncer, extortioner, professional swindler, confidential agent, sycophanta, humbug, delator, false accuser, slanderer, sycophant, false adviser), Ar.Pl.970, PMasp.97 ii 39 (vi A.D.).
German (Pape)
[Seite 974] ἡ, fem. zu συκοφάντης, Ar. Plut. 970.
Greek (Liddell-Scott)
σῡκοφάντρια: ἡ, θηλ. τοῦ συκοφάντης, Ἀριστοφ. Πλ. 970.
French (Bailly abrégé)
ας (ἡ) :
fém. de συκοφάντης.
Greek Monolingual
η, ΝΜΑ
βλ. συκοφάντης.
Greek Monotonic
σῡκοφάντρια: ἡ, θηλ. του συκοφάντης, σε Αριστοφ.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
συκοφάντρια -ας, ἡ [συκοφάντης] sycofante, vrouwelijke sycofant.
Russian (Dvoretsky)
σῡκοφάντρια: ἡ сикофантка, доносчица Arph.
Middle Liddell
σῡκοφάντρια, ἡ, [fem. of συκοφάντης, Ar.]
