βιβάς: Difference between revisions Search Google

From LSJ

Ὅστις γὰρ ἐν πολλοῖσιν ὡς ἐγὼ κακοῖς ζῇ, πῶς ὅδ' Οὐχὶ κατθανὼν κέρδος φέρει; → For one who lives amidst such evils as I do, how could it not be best to die?

Sophocles, Antigone, 464-5
(nl)
m (Text replacement - "<b class="b2">([\wÄäÖöÜüẞß]+)<\/b>" to "$1")
 
Line 1: Line 1:
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0444.png Seite 444]] part. praes. wie von [[βίβημι]], <b class="b2">schreitend</b>, μακρὰ [[βιβάς]], mit großen Schritten, Iliad. 7, 213. 15, 307. 686 Odyss. 9, 450, ὕψι βιβάντα Iliad. 13, 371. Vgl. [[βιβάω]].
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0444.png Seite 444]] part. praes. wie von [[βίβημι]], [[schreitend]], μακρὰ [[βιβάς]], mit großen Schritten, Iliad. 7, 213. 15, 307. 686 Odyss. 9, 450, ὕψι βιβάντα Iliad. 13, 371. Vgl. [[βιβάω]].
}}
}}
{{bailly
{{bailly

Latest revision as of 10:10, 6 January 2021

German (Pape)

[Seite 444] part. praes. wie von βίβημι, schreitend, μακρὰ βιβάς, mit großen Schritten, Iliad. 7, 213. 15, 307. 686 Odyss. 9, 450, ὕψι βιβάντα Iliad. 13, 371. Vgl. βιβάω.

French (Bailly abrégé)

v. βίβημι.

Russian (Dvoretsky)

βῐβάς: (ᾱ) part. к *βίβημι Hom. = βιβάσθων (см. βιβάσθω).

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

βιβάς ptc. praes. van βίβημι.