πρόβραχυς: Difference between revisions
From LSJ
θεοῦ θέλοντος κἂν ἐπὶ ῥιπὸς πλέοις → if God willed it, you could sail even on a straw mat | God willing, you may voyage on a mat
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ο, ΝΑ<br />(ενν. [[πους]]) [[είδος]] μετρικού [[πόδα]] ο [[οποίος]] αποτελείται από [[πέντε]] συλλαβές, από τις οποίες η πρώτη [[είναι]] βραχεία και οι υπόλοιπες [[τέσσερεις]] μακρές, δηλ. U- - - -<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>προ</i>- <span style="color: red;">+</span> [[βραχύς]]. | |mltxt=ο, ΝΑ<br />(ενν. [[πους]]) [[είδος]] μετρικού [[πόδα]] ο [[οποίος]] αποτελείται από [[πέντε]] συλλαβές, από τις οποίες η πρώτη [[είναι]] βραχεία και οι υπόλοιπες [[τέσσερεις]] μακρές, δηλ. U- - - -<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>προ</i>- <span style="color: red;">+</span> [[βραχύς]]. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''προβρᾰχύς:''' έος ὁ (sc. [[πούς]]) стих. пробрахий (стопа, начинающаяся с краткого слога). | |||
}} | }} | ||
Revision as of 15:32, 17 January 2021
English (LSJ)
(sc. πούς), ὁ, A probrachys, a metrical foot, consisting of one short and four long syllables (e. g. rĕdūndāvērūnt), Diom.p.481 K.
Greek Monolingual
ο, ΝΑ
(ενν. πους) είδος μετρικού πόδα ο οποίος αποτελείται από πέντε συλλαβές, από τις οποίες η πρώτη είναι βραχεία και οι υπόλοιπες τέσσερεις μακρές, δηλ. U- - - -
[ΕΤΥΜΟΛ. < προ- + βραχύς.
Russian (Dvoretsky)
προβρᾰχύς: έος ὁ (sc. πούς) стих. пробрахий (стопа, начинающаяся с краткого слога).
