κατακναίω: Difference between revisions

From LSJ

Γάμος γὰρ ἀνθρώποισιν εὐκταῖον κακόν → Conubium homini inire votivum est malum → Die Ehe ist den Menschen ein erflehtes Leid

Menander, Monostichoi, 102
(c2)
m (LSJ1 replacement)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kataknaio
|Transliteration C=kataknaio
|Beta Code=kataknai/w
|Beta Code=kataknai/w
|Definition== sq., metaph., <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">wear out</b>, ἑαυτόν <span class="bibl">Them.<span class="title">Or.</span>32.362b</span>.</span>
|Definition== [[κατακνάω]] ([[scrape away]], [[make away]] with [[scrapings]]), ''metaph'', [[wear out]], ἑαυτόν Them. ''Or.'' 32.362b.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1354.png Seite 1354]] = Folgdm, übertr., ἑαυτόν, sich abquälen, Themist. or. 32 p. 362 b.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1354.png Seite 1354]] = Folgdm, übertr., ἑαυτόν, sich abquälen, Themist. or. 32 p. 362 b.
}}
{{grml
|mltxt=[[κατακναίω]] (Α)<br /><b>1.</b> [[τρίβω]]<br /><b>2.</b> φθείρομαι, καταπονούμαι, κουράζομαι.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>κατ</i>(<i>α</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[κναίω]] «[[ξύνω]]»].
}}
}}

Latest revision as of 13:14, 28 January 2021

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κατακναίω Medium diacritics: κατακναίω Low diacritics: κατακναίω Capitals: ΚΑΤΑΚΝΑΙΩ
Transliteration A: kataknaíō Transliteration B: kataknaiō Transliteration C: kataknaio Beta Code: kataknai/w

English (LSJ)

= κατακνάω (scrape away, make away with scrapings), metaph, wear out, ἑαυτόν Them. Or. 32.362b.

German (Pape)

[Seite 1354] = Folgdm, übertr., ἑαυτόν, sich abquälen, Themist. or. 32 p. 362 b.

Greek Monolingual

κατακναίω (Α)
1. τρίβω
2. φθείρομαι, καταπονούμαι, κουράζομαι.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κατ(α)- + κναίω «ξύνω»].