Ἱπποδάμεια: Difference between revisions

From LSJ

Κρεῖττον σιωπᾶν ἐστιν ἢ λαλεῖν μάτην → Silentium anteferendum est vaniloquentiae → Das Schweigen übertrifft vergebliches Geschwätz

Menander, Monostichoi, 290
m (Text replacement - "''' <b class="num">I</b>" to "'''<br /><b class="num">I</b>")
m (LSJ2 replacement)
Line 1: Line 1:
{{LSJ2
|Full diacritics=Ἱπποδάμεια
|Medium diacritics=Ἱπποδάμεια
|Low diacritics=Ιπποδάμεια
|Capitals=ΙΠΠΟΔΑΜΕΙΑ
|Transliteration A=Hippodámeia
|Transliteration B=Hippodameia
|Transliteration C=Ippodameia
|Beta Code=&#42;(ippoda/meia
|Definition=as pr. n., [[Hippodamia]], ''Il.'' 2.742, etc.
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br />Hippodamie, <i>n. de f.</i>
|btext=ας (ἡ) :<br />Hippodamie, <i>n. de f.</i>

Revision as of 11:03, 31 January 2021

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Ἱπποδάμεια Medium diacritics: Ἱπποδάμεια Low diacritics: Ιπποδάμεια Capitals: ΙΠΠΟΔΑΜΕΙΑ
Transliteration A: Hippodámeia Transliteration B: Hippodameia Transliteration C: Ippodameia Beta Code: *(ippoda/meia

English (LSJ)

as pr. n., Hippodamia, Il. 2.742, etc.

French (Bailly abrégé)

ας (ἡ) :
Hippodamie, n. de f.

English (Autenrieth)

Hippodamīa.—(1) a daughter of Anchīses, Il. 13.429.—(2) an attendant of Penelope, Od. 18.182.—(3) the wife of Pirithoüs, Il. 2.742.

English (Slater)

Ἱπποδᾰμεια daughter of Oinomaos, wife of Pelops.
   1 ἑτοῖμον ἀνεφρόντισεν γάμον, Πισάτα παρὰ πατρὸς εὔδοξον Ἱπποδάμειαν σχεθέμεν (O. 1.70) ἀκρωτήριον Ἄλιδος τὸ δή ποτε Λυδὸς ἥρως Πέλοψ ἐξάρατο κάλλιστον ἕδνον Ἱπποδαμείας (O. 9.10)

Wikipedia

Hippodamia also Hippodamea and Hippodameia; Greek: Ἱπποδάμεια "she who masters horses" derived from ἵππος hippos "horse" and δαμάζειν damazein "to tame") was a Greek mythological figure. She was the queen of Pisa as the wife of Pelops.

Russian (Dvoretsky)

Ἱπποδάμεια:
I ἡ Гипподамия
1) жена Пирифоя, мать Полипэта Hom.;
2) дочь Анхиса, жена Алкафоя Hom.;
3) служанка Пенелопы Hom.;
4) дочь Эпомая, жена Пелопа Pind.
II и Ἱπποδᾰμία ἡ площадь Гипподама (в Пирее) Dem.