ἀστενακτί: Difference between revisions
From LSJ
Εὐφήμει, ὦ ἄνθρωπε· ἁσμενέστατα μέντοι αὐτὸ ἀπέφυγον, ὥσπερ λυττῶντά τινα καὶ ἄγριον δεσπότην ἀποδράς → Hush, man, most gladly have I escaped this thing you talk of, as if I had run away from a raging and savage beast of a master
(CSV import) |
m (LSJ2 replacement) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ2 | |||
|Full diacritics=ἀστενακτί | |||
|Medium diacritics=ἀστενακτί | |||
|Low diacritics=αστενακτί | |||
|Capitals=ΑΣΤΕΝΑΚΤΙ | |||
|Transliteration A=astenaktí | |||
|Transliteration B=astenakti | |||
|Transliteration C=astenakti | |||
|Beta Code=a)stenakti/ | |||
|Definition=Adv. = [[ἀστενάκτως]], fr. [[ἀστένακτος]]. | |||
}} | |||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0375.png Seite 375]] adv. zu folgdm, Aesch. frg. 421; Plat. Ax. 364 c. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0375.png Seite 375]] adv. zu folgdm, Aesch. frg. 421; Plat. Ax. 364 c. | ||
Revision as of 11:06, 31 January 2021
English (LSJ)
Adv. = ἀστενάκτως, fr. ἀστένακτος.
German (Pape)
[Seite 375] adv. zu folgdm, Aesch. frg. 421; Plat. Ax. 364 c.
Spanish (DGE)
adv. sin gemir ἀ. ... ἠνείχετο A.Fr.307, σὺ δ' ἀ. περδόμενος οἴκοι μενεῖς Ar.Ec.464, ὅπως ἀ. ἐς τὸ χρεὼν ἴῃ Pl.Ax.364c, cf. Hdn.Epim.p.257, Olymp.Iob 3.24.
Russian (Dvoretsky)
ἀστενακτί: adv. Aesch., Arph., Plat. = ἀστενάκτως.
