ἀναγαργαρίζω: Difference between revisions
ἐν οἰκίᾳ τυφλῶν καὶ ὁ νυκτάλωψ ὀξυδερκής → even the day-blind is sharp-eyed in a blind house | among the blind, the one-eyed man is king
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (Text replacement - " v.l. " to " v.l. ") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=anagargarizo | |Transliteration C=anagargarizo | ||
|Beta Code=a)nagargari/zw | |Beta Code=a)nagargari/zw | ||
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[gargle]], χλιαροῖσιν <span class="bibl">Hp.<span class="title">Morb.</span>2.26</span>,<span class="bibl">27</span>, <span class="bibl"><span class="title">Aff.</span>4</span>:— so also in Med., <span class="bibl"><span class="title">Mul.</span>2.185</span>, <span class="title">IG</span>4.955.30 (Epid.), Archig. ap. Gal.12.976 (Pass.). (<b class="b3">-γαργαλ</b>- is v.l. in codd. of Hp.) </span> | |Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[gargle]], χλιαροῖσιν <span class="bibl">Hp.<span class="title">Morb.</span>2.26</span>,<span class="bibl">27</span>, <span class="bibl"><span class="title">Aff.</span>4</span>:— so also in Med., <span class="bibl"><span class="title">Mul.</span>2.185</span>, <span class="title">IG</span>4.955.30 (Epid.), Archig. ap. Gal.12.976 (Pass.). (<b class="b3">-γαργαλ</b>- is [[varia lectio|v.l.]] in codd. of Hp.) </span> | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Revision as of 17:10, 1 February 2021
English (LSJ)
A gargle, χλιαροῖσιν Hp.Morb.2.26,27, Aff.4:— so also in Med., Mul.2.185, IG4.955.30 (Epid.), Archig. ap. Gal.12.976 (Pass.). (-γαργαλ- is v.l. in codd. of Hp.)
Greek (Liddell-Scott)
ἀναγαργαρίζω: καὶ - λίζω, κάμνω γαργάραν, χλιαροῖσιν, Ἱππ. 470. 10, πρβλ. 469. 55., 517. 5 · οὕτω καὶ μέσον, ἀναγαργαλίζεσθαι νῆστιν παρὰ τῷ αὐτῷ 666. 28. Παθ. ἀναγαργαριζόμενον σὺν μελικράτῳ Διοσκ.
Spanish (DGE)
gargarizar, hacer gárgaras χλιαροῖσι Hp.Morb.2.26, Aff.4
•en v. med. mism. sent., Hp.Mul.2.185, IG 42.126.30 (Epidauro), Archig. en Gal.12.976, Hdn.Philet.75.
Greek Monolingual
(Α ἀναγαργαρίζω)
κάνω γαργάρες.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἀνα- + γαργαρίζω.
ΠΑΡ. αναγαργάρισμα αρχ. ἀναγαργαρισμός, ἀναγαργάριστον.
