Byrsa: Difference between revisions
From LSJ
ἄνευ γὰρ φίλων οὐδεὶς ἕλοιτ᾽ ἂν ζῆν, ἔχων τὰ λοιπὰ ἀγαθὰ πάντα → without friends no one would choose to live, though he had all other goods
(3_2) |
m (Text replacement - "<b>[[" to "[[") |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=(2) | |gf=(2) [[Byrsa]],¹⁶ æ, f. (Βύρσα), citadelle de Carthage, bâtie par Didon : Virg. En. 1, 367 ; Liv. 34, 62, 12 || <b>-sĭcus</b>, a, um, de [[Byrsa]] : Sid. Ep. 7, 17, 18.||<b>-sĭcus</b>, a, um, de [[Byrsa]] : Sid. Ep. 7, 17, 18. | ||
}} | }} | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=(2) [[Byrsa]]<sup>2</sup>, ae, f. (Βύρσα), die [[Zitadelle]] [[von]] [[Karthago]], Verg. Aen. 1, 367. Liv. 34, 62, 12. – Dav. Byrsicus, a, um, byrsisch = karthagisch, [[Sidon]]. ep. 7, 17. v. 18. | |georg=(2) [[Byrsa]]<sup>2</sup>, ae, f. (Βύρσα), die [[Zitadelle]] [[von]] [[Karthago]], Verg. Aen. 1, 367. Liv. 34, 62, 12. – Dav. Byrsicus, a, um, byrsisch = karthagisch, [[Sidon]]. ep. 7, 17. v. 18. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 19:20, 15 May 2021
Latin > English (Lewis & Short)
Byrsa: ae, f., = Βύρσα,
I the citadel of Carthage, Verg. A. 1, 367; Liv. 34, 62, 12.— Hence, adj.: Byrsĭcus, a, um, Byrsic, i.e. Carthaginian, Sid. Ep. 7, 17, 18.
Latin > French (Gaffiot 2016)
(2) Byrsa,¹⁶ æ, f. (Βύρσα), citadelle de Carthage, bâtie par Didon : Virg. En. 1, 367 ; Liv. 34, 62, 12 || -sĭcus, a, um, de Byrsa : Sid. Ep. 7, 17, 18.
Latin > German (Georges)
(2) Byrsa2, ae, f. (Βύρσα), die Zitadelle von Karthago, Verg. Aen. 1, 367. Liv. 34, 62, 12. – Dav. Byrsicus, a, um, byrsisch = karthagisch, Sidon. ep. 7, 17. v. 18.
