ἀσμάραγος: Difference between revisions
From LSJ
Τῶν εὐτυχούντων πάντες ἄνθρωποι φίλοι → Homines amici sunt omnes felicibus → Nur derer, die im Glück sind, Freund ist jeder Mensch
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (Text replacement - "<br /><br />" to "<br />") |
||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=(ἀσμάρᾰγος) -ον | |dgtxt=(ἀσμάρᾰγος) -ον<br /><b class="num">• Prosodia:</b> [-μᾰ-]<br />[[silencioso]] ἀνδράσι τ' ἀφθόγγοισι καὶ ἀσμαράγοις ἐλάτῃσι Opp.<i>H</i>.3.428. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἀσμάραγος]], -ον (Α)<br />ο [[αθόρυβος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>α</i>- <b>στερ.</b> <span style="color: red;">+</span> -<i>σμαραγος</i> <span style="color: red;"><</span> [[σμαραγώ]] «[[κάνω]] θόρυβο» (<b>[[πρβλ]].</b> [[αλισμάραγος]], [[βαρυσμάραγος]] κ.ά.]. | |mltxt=[[ἀσμάραγος]], -ον (Α)<br />ο [[αθόρυβος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>α</i>- <b>στερ.</b> <span style="color: red;">+</span> -<i>σμαραγος</i> <span style="color: red;"><</span> [[σμαραγώ]] «[[κάνω]] θόρυβο» (<b>[[πρβλ]].</b> [[αλισμάραγος]], [[βαρυσμάραγος]] κ.ά.]. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 10:42, 20 July 2021
English (LSJ)
[μᾰ], ον, A noiseless, Opp.H.3.428.
German (Pape)
[Seite 372] ohne Lärm, Opp. H. 3, 428.
Spanish (DGE)
(ἀσμάρᾰγος) -ον
• Prosodia: [-μᾰ-]
silencioso ἀνδράσι τ' ἀφθόγγοισι καὶ ἀσμαράγοις ἐλάτῃσι Opp.H.3.428.
Greek Monolingual
ἀσμάραγος, -ον (Α)
ο αθόρυβος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < α- στερ. + -σμαραγος < σμαραγώ «κάνω θόρυβο» (πρβλ. αλισμάραγος, βαρυσμάραγος κ.ά.].
