ξυλοφθόρος: Difference between revisions
From LSJ
κρείσσων γὰρ ἦσθα μηκέτ' ὢν ἢ ζῶν τυφλός → thou wert better not alive, than living blind | you were better not alive, than living blind
(3b) |
|||
| Line 6: | Line 6: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ξυλοφθόρος]], ὁ, ἡ [[ξυλοφθόρος]], τὸ (Α)<br />[[είδος]] σκουληκιού που καταστρέφει τα ξύλα.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ξύλον]] <span style="color: red;">+</span> -[[φθόρος]] (<span style="color: red;"><</span> [[φθείρω]]), | |mltxt=[[ξυλοφθόρος]], ὁ, ἡ [[ξυλοφθόρος]], τὸ (Α)<br />[[είδος]] σκουληκιού που καταστρέφει τα ξύλα.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ξύλον]] <span style="color: red;">+</span> -[[φθόρος]] (<span style="color: red;"><</span> [[φθείρω]]), [[πρβλ]]. [[λινοφθόρος]]. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''ξῠλοφθόρος:''' портящий древесину ([[σκωλήκιον]] Arst.). | |elrutext='''ξῠλοφθόρος:''' портящий древесину ([[σκωλήκιον]] Arst.). | ||
}} | }} | ||
Revision as of 13:16, 25 August 2021
German (Pape)
[Seite 281] Holz verderbend, σκωλήκιον, Arist. H. A. 5, 32.
Greek (Liddell-Scott)
ξῠλοφθόρος: ὁ, σκωλήκιόν τι φθεῖρον τὸ ξύλον, π. τὰ Ζ. Ἱστ. 5. 32, 3.
Greek Monolingual
ξυλοφθόρος, ὁ, ἡ ξυλοφθόρος, τὸ (Α)
είδος σκουληκιού που καταστρέφει τα ξύλα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ξύλον + -φθόρος (< φθείρω), πρβλ. λινοφθόρος.
Russian (Dvoretsky)
ξῠλοφθόρος: портящий древесину (σκωλήκιον Arst.).
