παρᾶσσον: Difference between revisions
σὺν Ἀθηνᾷ καὶ σὺ χεῖρα κινεῖ → God helps those who help themselves, God helps them that help themselves, heaven helps those who help themselves, the Lord helps those who help themselves, move your hand along with Athena, move your hand along with Minerva, fortune favors the prepared mind, fortune favours the prepared mind, chance favors the prepared mind, chance favours the prepared mind
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
m (Text replacement - "of Place" to "of place") |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=parasson | |Transliteration C=parasson | ||
|Beta Code=para=sson | |Beta Code=para=sson | ||
|Definition=Adv., <span class="sense"><span class="bld">A</span> = [[παραυτίκα]], [[immediately]], [[at once]], <span class="bibl">A.R.1.383</span>, <span class="bibl">2.961</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> of | |Definition=Adv., <span class="sense"><span class="bld">A</span> = [[παραυτίκα]], [[immediately]], [[at once]], <span class="bibl">A.R.1.383</span>, <span class="bibl">2.961</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">II</span> of [[place]], [[side by side]], <span class="bibl">Id.3.969</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape |
Revision as of 10:15, 15 September 2021
English (LSJ)
Adv., A = παραυτίκα, immediately, at once, A.R.1.383, 2.961. II of place, side by side, Id.3.969.
German (Pape)
[Seite 499] adv., = παραυτίκα, sogleich, auf einmal, Ap. Rh. 1, 383. 2, 961 u. öfter, auch getrennt geschrieben.
Greek (Liddell-Scott)
παρᾶσσον: Ἐπίρρ., = παραυτίκα, παρευθύς, Ἀπολλ. Ρόδ. Α. 383, Β. 961, κτλ.
Greek Monolingual
Α
επίρρ.
1. χρον. μεμιάς, αμέσως, στην στιγμή
2. τοπ. παραπλεύρως, δίπλα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < παρ(α)- + ἆσσον «πλησιέστερα», επίρρ. συγκριτικό του ἄγχι].