down: Difference between revisions
καλῶς γέ μου τὸν υἱὸν ὦ Στιλβωνίδη εὑρὼν ἀπιόντ' ἀπὸ γυμνασίου λελουμένον οὐκ ἔκυσας, οὐ προσεῖπας, οὐ προσηγάγου, οὐκ ὠρχιπέδισας, ὢν ἐμοὶ πατρικὸς φίλος → Ah! Is this well done, Stilbonides? You met my son coming from the bath after the gymnasium and you neither spoke to him, nor kissed him, nor took him with you, nor ever once felt his balls. Would anyone call you an old friend of mine?
mNo edit summary |
|||
| Line 15: | Line 15: | ||
===preposition=== | ===preposition=== | ||
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[κατά]] (gen.) (as [[hurl down]]), [[verse|V.]] [[κάτω]] (gen.) ([[Euripides | [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[κατά]] (gen.) (as [[hurl down]]), [[verse|V.]] [[κάτω]] (gen.) ([[Euripides]], ''[[Cyclops]]'' 448). | ||
[[down]] (a [[river]] or [[stream]]): [[prose|P.]] [[κατά]] (acc.). | [[down]] (a [[river]] or [[stream]]): [[prose|P.]] [[κατά]] (acc.). | ||
Latest revision as of 13:35, 14 October 2021
English > Greek (Woodhouse)
substantive
Ar. χνοῦς, ὁ, V. λάχνη, ἡ, ἴουλος, ὁ.
downs, heights: P. and V. τὰ ἄκρα, V. κλιτύς, ἡ; see hill.
adverb
up and down: see under up.
preposition
P. and V. κατά (gen.) (as hurl down), V. κάτω (gen.) (Euripides, Cyclops 448).
down (a river or stream): P. κατά (acc.).
down hill: P. εἰς τὸ κάταντες (Xen.), κατὰ πρανοῦς (Xen.).
he has continued to do this down to this very day: P. τοῦτο διατετέλεκε ποιῶν μέχρι ταύτης τῆς ἡμέρας (Dem. 1087).
upside down: see upside.
run down (a ship), v.: Ar. and P. καταδῦσαι (1st aor. act. cf καταδύειν).
depreciate: P. and V. διαβάλλω, διαβάλλειν, P. διασύρω, διασύρειν.
trample on one who is down: Ar. ἐπεμπηδᾶν κειμένῳ (Nubes 550).
